Действующий
| Представитель Российской Федерации | |
| Фомин А.В. | заместитель руководителя Федерального агентства по рыболовству, руководитель делегации |
| Члены Делегации | |
| Толокнев В.И. | заместитель начальника Управления - начальник отдела Управления международного сотрудничества Росрыболовства |
| Ващило В.Н. | советник руководителя Росрыболовства |
| Хон Ю.С. | советник Посольства Российской Федерации в Японии |
| Польгин А.В. | заместитель начальника отдела Управления контроля, надзора и рыбоохраны Росрыболовства |
| Монахов А.В. | заместитель начальника государственной морской инспекции Департамента береговой охраны Пограничной службы ФСБ России |
| Чаплыгин А.П. | первый секретарь Посольства Российской Федерации в Японии |
| Хохоев А.Б. | начальник отдела Третьего департамента Азии МИД России |
| Эксперты | |
| Ушаков Е.Ю. | первый секретарь Посольства Российской Федерации в Японии |
| Байталюк А.А. | заведующий отделом ФГУП "ТИНРО-Центр" |
| Сатаев Э.З | научный сотрудник ФГУП "ВНИРО", переводчик |
| Цыгир В.В. | заместитель заведующего отделом ФГУП "ТИНРО-Центр" |
| Помазкин В.А. | ведущий эксперт Восточного филиала ФГУ "ЦСМС" |
| Огарев В.И. | консультант ГМИ ДБО Пограничной службы ФСБ России |
| Кудрин А.А. | старший госинспектор Приморского территориального управления Росрыболовства |
| Цой В.П. | начальник отдела Сахалино-Курильского территориального управления Росрыболовства |
| Мозжилин А.В. | начальник отдела Сахалино-Курильского территориального управления Росрыболовства |
| Иглин К.В. | старший госинспектор ГМИ Сахалинского ПУ БО ФСБ России, переводчик |
| Тарасюк С.Н. | заведующий лабораторией ФГУП "ВНИРО" |
| Представитель Правительства | |
| Эгути Ёитиро | начальник Управления контроля за ресурсами Департамента рыболовства Японии (ДРЯ) |
| Заместитель Представителя Правительства | |
| Окано Масатака | начальник отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Советники | |
| Сигэ Ёсиюки | управляющий директор Всеяпонской ассоциации рыбопромышленников |
| Имамура Кодзи | советник Всеяпонской федерации кооперативов донного тралового промысла |
| Кавагути Кёити | президент Всеяпонской ассоциации океанического и морского удебного лова кальмара |
| Ягита Кадзухиро | президент Всеяпонской ассоциации кооперативов промысла сайры бортовыми ловушками |
| Канаи Сэкиити | ревизор Всеяпонской федерации донного тралового промысла |
| Оосака Тэцуо | председатель Хоккайдского координационного совета промысла донными жаберными сетями (председатель Хоккайдской ассоциации кооперативов промысла ярусом и донными жаберными сетями среднетоннажными судами) |
| Канамори Сатоси | заместитель председателя Хоккайдского координационного совета промысла донными жаберными сетями (председатель Ассоциации ярусного лова малотоннажными судами района Нэмуро) |
| Утимура Такэо | председатель Ассоциации промысла сайры малотоннажными судами восточного Хоккайдо |
| Яти Гэнсиро | директор Федерации донного тралового промысла самоходными судами префектуры Аомори |
| Специалисты | |
| Ямасаки Такахиро | сотрудник Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Ягото Яёи | сотрудник Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Цурута Дзюнпэй | сотрудник Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Китамура Хироко | сотрудник Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Хосака Хидэки | сотрудник Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Кунии Хиротака | помощник сотрудника Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Каваи Сион | помощник сотрудника Отдела России Департамента Европы МИД Японии |
| Минамино Даисукэ | сотрудник Отдела Средней и Восточной Европы Департамента Европы МИД Японии |
| Уцуми Кадзухико | начальник Отдела контроля Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Хасэ Сигэто | начальник Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Ханафуса Кацума | начальник Отдела океанического рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Ямамото Тэцуя | начальник Международного отдела Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Симадзири Дзёдзи | заместитель начальника Отдела контроля Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Танакура Хидэки | заместитель начальника Отдела контроля Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Като Хисао | заместитель начальника Отдела обобщения Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Като Масатакэ | заместитель начальника Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Хюгадзи Дзиро | заместитель начальника Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Хироно Дзюн | заместитель начальника Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Какинума Тадааки | заместитель начальника Отдела океанического рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Кубодэра Тосиюки | заместитель начальника Международного отдела Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Тахара Коити | заместитель начальника Отдела ресурсов промысловых районов Управления развития разведения ДРЯ |
| Каэцу Кодзи | координатор по вопросам рыболовства Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Миядзава Киитиро | эксперт по планированию контроля за иностранными рыболовными судами Отдела контроля Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Окада Хидэаки | инструктор по вопросам рыболовства Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Хатори Тацуя | инструктор по вопросам рыболовства Отдела океанического рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Сато Цунэаки | начальник сектора Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Сато Юсукэ | начальник сектора Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Огава Кадзуто | начальник сектора Международного отдела Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Такахаси Томоюки | начальник сектора Отдела ресурсов промысловых районов Управления развития разведения ДРЯ |
| Сёяма Тихару | сотрудник сектора Отдела контроля Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Синдзава Мидори | сотрудник сектора Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Исикава Сатоко | сотрудник сектора Отдела прибрежного и ближнеморского рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Атиха Такао | сотрудник сектора Отдела океанического рыболовства Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Миядзава Сатоси | начальник сектора Международного отдела Управления контроля за ресурсами ДРЯ |
| Ямада Харуми | директор отделения Хатинохэ НИИ рыбного хозяйства района Тохоку Центра научных исследований в области рыболовства |
| Ямадзаки Минэо | начальник Управления рыболовства Департамента рыбного и лесного хозяйства Губернаторства Хоккайдо |
| Наката Кацуя | начальник по вопросам международного рыболовства Отдела контроля за рыболовством Управления рыболовства Департамента рыбного и лесного хозяйства Губернаторства Хоккайдо |
| Савамура Такахиро | старший специалист Отдела контроля за рыболовством Управления рыболовства Департамента рыбного и лесного хозяйства Губернаторства Хоккайдо |
| Хага Наохико | главный специалист Отдела контроля за рыболовством Управления рыболовства Департамента рыбного и лесного хозяйства Губернаторства Хоккайдо |
| Тиётани Такаси | специалист Отдела контроля за рыболовством Управления рыболовства Департамента рыбного и лесного хозяйства Губернаторства Хоккайдо |
| Сопровождающие лица | |
| Абэ Исаму | главный эксперт Всеяпонской ассоциации рыбопромышленников |
| Кобаяси Кэн | начальник Управления Всеяпонской ассоциации рыбопромышленников |
| Хираи Кацунори | начальник Международного отдела Управления производства Всеяпонской ассоциации рыбопромышленников |
| Митобэ Macao | руководитель секретариата Хоккайдского координационного совета промысла донными жаберными сетями |
| Янагава Нобуюки | управляющий директор Хоккайдской федерации кооперативов промысла самоходными судами |
| Xарагути Сэйдзи | советник Хоккайдской федерации кооперативов промысла самоходными судами |
| Янагисава Цутому | управляющий директор Федерации донного тралового промысла самоходными судами префектуры Аомори |
| Оониси Хадимэ | руководитель секретариата Всеяпонской федерации донного тралового промысла |
| Исибэ Ёсия | исполнительный директор Всеяпонской ассоциации кооперативов промысла сайры |
| Токимацу Ясуюки | начальник общего отдела Всеяпонской ассоциации кооперативов промысла сайры |
| Футагава Кадзуо | исполнительный директор Всеяпонской ассоциации океанического и морского удебного лова кальмара |
| Такэсита Таро | главный специалист Всеяпонской ассоциации океанического и морского удебного лова кальмара |
7. Обмен информацией о ведении промысла рыболовными судами одной стороны в 200-мильной зоне другой стороны в 2010 году, а также обсуждение связанных с этим вопросов.
8. Обсуждение вопросов, касающихся порядка ведения рыбного промысла судами одной стороны в 200-мильной зоне другой стороны, связанных с соблюдением правил и мер регулирования промысла.
9. Консультации по вопросам, связанным с определением на 2011 год квот вылова рыбы, видового состава, промысловых районов и конкретных условий ведения промысла судами одной стороны в 200-мильной зоне другой стороны.
10. Обсуждение вопросов, связанных с заявками и выдачей разрешений для судов одной стороны, желающих вести промысел в зоне другой стороны, а также информация каждой стороны о правилах относительно такого промысла.
11. Обсуждение вопросов, связанных со своевременным и надлежащим уведомлением сторон о мерах по сохранению живых ресурсов и других положений и условий, установленных в соответствии со своим законодательством.
12. Обсуждение вопросов, связанных с сотрудничеством по сохранению и оптимальному использованию живых ресурсов, которые встречаются в зонах обеих сторон.
План
сотрудничества по проведению исследований видов рыб, которые встречаются в зонах обеих стран на 2011 год
NN тем, разделов | Наименование тем, разделов сотрудничества | Исполнители | Сроки исполнения | Форма завершения | Организационные мероприятия | |
от России | от Японии | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
1. | Исследования рыбных и нерыбных объектов, образующих запасы в зонах обеих стран | "НТО ТИНРО" | Комплексный рыбохозяйственный научно-исследовательский центр (КРХНИЦ) | октябрь - ноябрь | Обсуждение результатов исследований запасов сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров, минтая в текущем году. Обмен материалами по курило-хоккайдскому, южно-охотоморскому, северо-япономорскому минтаю, сахалино-хоккайдской сельди. Составление проекта плана исследований на 2012 г. | Совещание специалистов сторон в России с участием не более 12 японских специалистов и ученых (включая переводчиков) продолжительностью не более 11 дней |
1.1 | Экология и динамика численности сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров и минтая | "НТО ТИНРО" | КРХНИЦ | август - сентябрь | Обмен мнениями по экологии и современному состоянию численности сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров и минтая | Японская сторона примет в свой НИИ 4 российских ученых (включая переводчика) на 5 дней |
2. | Исследования по национальным программам рыбных и нерыбных объектов, образующих запасы в водах обеих стран | "НТО ТИНРО" | КРХНИЦ | октябрь - ноябрь | Данные по биологической и промысловой статистике | Обмен материалами на совещании специалистов, упомянутом в п. 1 |
2.1 | Исследования курило-хоккайдского минтая | |||||
2.1.1 | Экология и динамика численности курило-хоккайдского минтая в зоне России | "НТО ТИНРО" | март - апрель | Данные по распределению икры, молоди и производителей на нерестилищах и оценка численности | Российская сторона проводит сбор ихтиопланктонных проб и биостатистических материалов на своем НИС | |
2.1.2 | Экология и динамика численности курило-хоккайдского минтая в зоне Японии | КРХНИЦ | январь - февраль август - сентябрь | Данные по распределению молоди и производителей в период нереста и оценка численности | Японская сторона проводит сбор проб молоди и биостатистических материалов на своем НИС | |
2.2 | Исследования южно-охотоморского минтая | |||||
2.2.1 | Экология и динамика численности южно-охотоморского минтая в зоне России | "НТО ТИНРО" | март-май | Материалы по биологической и промысловой статистике | Российская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики | |
2.2.2 | Экология и динамика численности южно-охотоморского минтая в зоне Японии | КРХНИЦ | март- апрель | Материалы по биологической и промысловой статистике | Японская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики на берегу | |
2.3 | Исследования северо-япономорского минтая | |||||
2.3.1 | Экология и динамика численности северо-япономорского минтая в зоне России | "НТО ТИНРО" | март-май | Материалы по биологической и промысловой статистике | Российская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики | |
2.3.2 | Экология и динамика численности северо-япономорского минтая в зоне Японии | КРХНИЦ | март - апрель | Материалы по биологической и промысловой статистике | Японская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики на берегу | |
2.4 | Исследования сахалино-хоккайдской сельди | |||||
2.4.1 | Экология и динамика численности сахалино-хоккайдской сельди в зоне России | "НТО ТИНРО" | май - июнь | Материалы по биологической и промысловой статистике | Российская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики | |
2.4.2 | Экология и динамика численности сахалино-хоккайдской сельди в зоне Японии | КРХНИЦ | февраль-июнь | Материалы по биологической и промысловой статистике | Японская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики на берегу | |
2.5 | Исследования по воспроизводству тихоокеанского кальмара | "НТО ТИНРО" | КРХНИЦ | В соответствии с национальными программами | Оценка численности молоди, мальков и личинок | Стороны своими НИС проводят сбор образцов ихтиопланктонных и биологических материалов |
Примечание. Расходы по пребыванию ученых и специалистов с момента въезда в страну пребывания несет принимающая сторона, за исключением п. 1.
План
сотрудничества по проведению исследований видов рыб, которые встречаются в зонах обеих стран на 2012 год (проект)
NN тем, разделов | Наименование тем, разделов сотрудничества | Исполнители | Сроки исполнения | Форма завершения | Организационные мероприятия | |
от России | от Японии | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
1. | Исследования рыбных и нерыбных объектов, образующих запасы в зонах обеих стран | "НТО ТИНРО" | Комплексный рыбохозяйственный научно исследовательский центр (КРХНИЦ) | октябрь - ноябрь | Обсуждение результатов исследований запасов сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров, минтая в текущем году. Обмен материалами по курило-хоккайдскому, южно-охотоморскому, северо-япономорскому минтаю, сахалино-хоккайдской сельди. Составление проекта плана исследований на 2013 г. | Совещание специалистов сторон в Японии с участием не более 12 российских специалистов и ученых (включая переводчиков) продолжительностью не более 11 дней |
1.1 | Экология и динамика численности сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров и минтая | "НТО ТИНРО" | КРХНИЦ | август-сентябрь | Обмен мнениями по экологии и современному состоянию численности сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров и минтая | Российская сторона примет в свой НИИ 4 японских ученых (включая переводчика) на 5 дней |
2. | Исследования по национальным программам рыбных и нерыбных объектов, образующих запасы в водах обеих стран | "НТО ТИНРО" | КРХНИЦ | октябрь - ноябрь | Данные по биологической и промысловой статистике | Обмен материалами на совещании специалистов, упомянутом в п. 1 |
2.1 | Исследования курило-хоккайдского минтая | |||||
2.1.1 | Экология и динамика численности курило-хоккайдского минтая в зоне России | "НТО ТИНРО" | март - апрель | Данные по распределению икры, молоди и производителей на нерестилищах и оценка численности | Российская сторона проводит сбор ихтиопланктонных проб и биостатистических материалов на своем НИС | |
2.1.2 | Экология и динамика численности курило-хоккайдского минтая в зоне Японии | КРХНИЦ | январь - февраль август - сентябрь | Данные по распределению молоди и производителей в период нереста и оценка численности | Японская сторона проводит сбор проб молоди и биостатистических материалов на своем НИС | |
2.2 | Исследования южно-охотоморского минтая | |||||
2.2.1 | Экология и динамика численности южно-охотоморского минтая в зоне России | "НТО ТИНРО" | март-май | Материалы по биологической и промысловой статистике | Российская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики | |
2.2.2 | Экология и динамика численности южно-охотоморского минтая в зоне Японии | КРХНИЦ | март- апрель | Материалы по биологической и промысловой статистике | Японская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики на берегу | |
2.3 | Исследования северо-япономорского минтая | |||||
2.3.1 | Экология и динамика численности северо-япономорского минтая в зоне России | "НТО ТИНРО" | март-май | Материалы по биологической и промысловой статистике | Российская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики | |
2.3.2 | Экология и динамика численности северо-япономорского минтая в зоне Японии | КРХНИЦ | март-апрель | Материалы по биологической и промысловой статистике | Японская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики на берегу | |
2.4 | Исследования сахалино-хоккайдской сельди | |||||
2.4.1 | Экология и динамика численности сахалино-хоккайдской сельди в зоне России | "НТО ТИНРО" | май-июнь | Материалы по биологической и промысловой статистике | Российская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики | |
2.4.2 | Экология и динамика численности сахалино-хоккайдской сельди в зоне Японии | КРХНИЦ | февраль-июнь | Материалы по биологической и промысловой статистике | Японская сторона проводит биологические исследования и сбор промстатистики на берегу | |
2.5 | Исследования по воспроизводству тихоокеанского кальмара | "НТО ТИНРО" | КРХНИЦ | В соответствии с национальными программами | Оценка численности молоди, мальков и личинок | Стороны своими НИС проводят сбор образцов ихтиопланктонных и биологических материалов |
Федеральное агентство по рыболовству свидетельствует свое уважение Департаменту рыболовства Японии и, ссылаясь на пункт 1 Статьи 3 Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Японии о взаимных отношениях в области рыболовства у побережий обеих стран от 7 декабря 1984 года (ниже именуемое - Соглашение) и консультации, состоявшиеся в ходе Двадцать седьмой сессии Российско-Японской Комиссии по рыболовству, настоящим имеет честь сообщить, что Российская Сторона в соответствии со Статьей 2 Соглашения определила квоту добычи (вылова) водных биоресурсов на взаимной основе и дополнительную квоту добычи (вылова) водных биоресурсов, а также видовой состав, районы и конкретные условия осуществления японскими рыболовными судами добычи (вылова) водных биоресурсов в исключительной экономической зоне Российской Федерации в 2011 г. согласно приложению к настоящей записке.
За дополнительную квоту добычи (вылова) водных биоресурсов в объеме 5098 тонн Японская Сторона обеспечит выплату Российской Стороне от Всеяпонской Федерации кооперативов донного тралового промысла сумму в размере 211 480 600 японских иен тремя частями: 70 490 000 японских иен - до 31 марта, 70 490 000 японских иен - до 15 сентября и 70 500 600 японских иен - до 16 октября 2011 года.
Федеральное агентство по рыболовству вновь свидетельствует свое уважение Департаменту рыболовства Японии.
Квоты (объемы) вылова, видовой состав, промысловые районы, а также конкретные условия ведения японскими рыболовными судами рыбного промысла в исключительной экономической зоне России в 2011 году
N п/п | Районы промысла, видовой состав | Квоты (объемы) вылова (тонн) | Орудия лова | Периоды лова | Типы судов (тн) | |||||||||||||||||||||
До 30 т | 30 - 50 т | 50 - 100 т | 100 - 350 т | 350 - 550 т | Транспортные суда, плавбазы | |||||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||||||||||||||
I-1 | Курилы (Охотоморская сторона) в пределах 40 миль от береговой черты между 46°35' с.ш. и 50°00' с.ш. | |||||||||||||||||||||||||
| 1. Минтай | 0 | донные яруса | 1 января - 31 декабря | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 2. Камбала | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 3. Окунь морской | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 4. Треска | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 5. Терпуги | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 6. Бычки | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 7. Скаты | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Всего по району | 0 | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||
I-2 | Курилы (Охотоморская сторона) в пределах 40 миль от береговой черты к югу от 46°35' с.ш. | |||||||||||||||||||||||||
| 1. Минтай | 0 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 2. Камбала | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 3. Треска | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 4. Терпуги | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||
| 5. Осьминог | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 6. Бычки | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 7. Скаты | 0 | - " - | - " - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Всего по району | 0 | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||
II-1 | Курилы (тихоокеанская сторона) к западу от 155°00' в.д. и к северу от 46°35' с.ш. | |||||||||||||||||||||||||
II-1-1 | Курилы (тихоокеанская сторона) между параллелями 48°00 с.ш. и 50°00 с.ш.,между меридианами 155°00 в.д.и 157°30 в.д., к юго-востоку от линии, проходящей в 14 миляхот базисных точек, от которых отмеряется граница территориального моря | |||||||||||||||||||||||||
| 1. Минтай | 4464 | пелагические тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | 4 | 1 | - | |||||||||||||||||
38 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 2. Камбала | 16 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | - | |||||||||||||||||
21 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 3. Окунь морской | 1 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | ||||||||||||||||||
6 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 4. Треска | 16 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | - | |||||||||||||||||
275 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 5. Терпуги | 4 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | - | |||||||||||||||||
9 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 6. Кальмар | 200 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | ||||||||||||||||||
| 7. Бычки | 98 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | - | |||||||||||||||||
106 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 8. Скаты | 100 | пелагические и донные трапы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | - | |||||||||||||||||
103 | донные яруса | 1 января -31 декабря | - | - | - | +7 | - | - | ||||||||||||||||||
| 9. Макрурус | 200 | пелагические и донные тралы | 5 января-10 мая | - | - | - | +4 | + 1 | - | |||||||||||||||||
| Всего по району | 5657 | - | - | - | 4 | 1 | - | |||||||||||||||||||
II-2 | Курилы (тихоокеанская сторона) к западу от 155°00' в.д. и к югу от 46°35' с.ш., за исключением района к западу от линии, соединяющей точки 43°56'7 с.ш. 147°09' в.д. и 44°25'4 с.ш. 146°57' в.д. | |||||||||||||||||||||||||
| 1. Минтай | 250 | донные яруса | 1 января -31 декабря | 14 | - | - | 7 | - | - | |||||||||||||||||
| 2. Камбала | 41 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 3. Окунь морской | 8 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 4. Треска | 246 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 5. Терпуги | 210 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 6. Осьминог | 4 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 7. Бычки | 408 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 8. Скаты | 291 | - " - | - " - | + 14 | - | - | +7 | - | - | |||||||||||||||||
| 9. Кальмар | 90 | вертикальные яруса | 1 мая - 31 декабря | - | - | - | +3 | - | - | |||||||||||||||||
| ВСЕГО ПО РАЙОНУ | 1548 | 14 | - | - | 7 | - | - | |||||||||||||||||||
II. | Курилы (тихоокеанская сторона) к западу от 155°00' в.д. за исключением района к западу от линии, соединяющей точки | |||||||||||||||||||||||||
| 43°56'7 с.ш. 147°09' в.д. и 44°25'4 с.ш. 146°57' в.д. | ||||||||||||||||||||||||||
| 1. Сайра | 35850 | бортовые ловушки | 1 июля - 30 ноября | 185 | 25 | 15 | 88 | - | - | |||||||||||||||||
| 2. Кальмар | 100 | бортовые ловушки | 1 июля - 30 ноября | + 185 | +25 | + 15 | +88 | - | - | |||||||||||||||||
| 3. Анчоус | 100 | бортовые ловушки | 1 июля - 30 ноября | + 185 | +25 | + 15 | +88 | - | - | |||||||||||||||||
| 4. Скумбрия | 100 | бортовые ловушки | 1 июля - 30 ноября | + 185 | +25 | + 15 | +88 | - | - | |||||||||||||||||
| Всего по району | 36150 | 185 | 25 | 15 | 88 | - | - | |||||||||||||||||||
V. | Район Японского моря к югу от линии, соединяющей точку 45°49' с.ш. 137°41' в.д. и точку, расположенную в 12 милях к югу от точки 45°54' с.ш. 142°05' в.д., за исключением участков ограниченных: | |||||||||||||||||||||||||
| 1. Линией, соединяющей точки 41°40' с.ш. 131°22' в.д. и 41°58' с.ш. 134°25' в.д. и линиями с пеленгом 0°, исходящими из обеих точек до границы тервод РФ. | ||||||||||||||||||||||||||
| 2. Линией, соединяющей точки 43°35' с.ш. 136°33' в.д., 46°45' с.ш. 139°37' в.д. и линией с пеленгом 305°, исходящей из точки 43°35' с.ш. 136°33' в.д. до границы тервод РФ | ||||||||||||||||||||||||||
| 1. Кальмар | 8000 | вертикальные яруса | 1 мая -31 декабря | - | 5 | 29 | 170 | 3 | - | |||||||||||||||||
| Всего по району | 8000 | - | 5 | 29 | 170 | 3 | - | |||||||||||||||||||
| Итого: | 51355 | 199 | 30 | 44 | 269 | 4 | - | |||||||||||||||||||
| в том числе | всего | судов - | 546 | |||||||||||||||||||||||
| 1. Минтай | 4752 | |||||||||||||||||||||||||
| 2. Камбала | 78 | |||||||||||||||||||||||||
| 3. Окунь морской | 15 | |||||||||||||||||||||||||
| 4. Треска | 537 | |||||||||||||||||||||||||
| 5. Сайра | 35850 | |||||||||||||||||||||||||
| 6. Терпуги | 223 | |||||||||||||||||||||||||
| 7. Скумбрия | 100 | |||||||||||||||||||||||||
| 8. Кальмар | 8390 | |||||||||||||||||||||||||
| 9. Осьминог | 4 | |||||||||||||||||||||||||
| 10. Бычки | 612 | |||||||||||||||||||||||||
| 11. Скаты | 494 | |||||||||||||||||||||||||
| 12. Макрурус | 200 | |||||||||||||||||||||||||
| 13. Анчоус | 100 | |||||||||||||||||||||||||