5.3.2 Оборудование кабины

5.3.2.1 На одной боковой стене купе кабины должен быть установлен поручень. Для кабин типов 4 и 5 (таблица 2) на противоположной стороне или на задней стене должен быть установлен второй поручень.

a) поручень должен прерываться там, где находится панель управления;

b) поручень разрешается устанавливать только с одной стороны панели управления, если поручень с минимальной длиной 400 мм не умещается с более короткой стороны;

c) поперечное сечение поручня должно соответствовать приведенным на рисунке 2;

d) расстояние от стенки кабины до поручня должно составлять не менее 35 мм;

e) расстояние от верхнего края поручня до уровня пола должно составлять (900   25) мм;

f) торцы поручней должны быть закрыты или направлены (загнуты) к стене (ограждению) кабины.

В кабинах, где поручень может ограничить ширину входа в кабину, поручень допускается устанавливать на задней стене.

5.3.2.2 Если в кабине предусмотрено откидное сиденье, оно должно отвечать следующим требованиям:

a) расстояние от сиденья до уровня пола должно составлять (500   25) мм;

b) глубина сиденья должна быть от 300 до 400 мм;

c) ширина сиденья должна быть от 400 до 500 мм;

d) сиденье должно быть рассчитано на нагрузку 120 кг.

5.3.2.3 В кабинах типов 2 и 3 для пассажиров, использующих кресла-коляски, должна быть предусмотрена возможность видеть препятствия на их пути выезда из кабины задним ходом.

5.3.3 Точность остановки кабины

5.3.3.1 Точность остановки кабины лифта, предназначенного для транспортирования инвалидов (в том числе на креслах-колясках) и других МГН, должна быть в пределах  10 мм.

5.4 Устройства управления и сигнальные устройства

5.4.1 Общие сведения

5.4.1.1 Устройства управления систем с собирательным управлением

Системы с собирательным управлением используют следующие устройства управления, требования к которым приведены в 5.4.2:

- кнопки общего назначения на этажных площадках и в кабине; или

- кнопки увеличенных размеров на этажных площадках и в кабине; или

- кнопки общего назначения на этажных площадках, в кабине - клавишные панели для приказа на этажи назначения и кнопки для других задач управления.

Примечание - Использование клавишных панелей может позволить выполнить требования таблицы 4 в многоэтажных зданиях.

Для временного включения персонализированных функций и сигналов лифта могут использоваться дополнительные устройства управления (например, устройство содействия доступности, магнитная или чиповая карта, мобильный телефон и т.д.).

5.4.1.2 Устройства управления систем управления на этаж назначения

Системы управления на этаж назначения используются только в случае, когда может быть обеспечено инструктирование пользователя лифтом о функциональных особенностях этой системы управления.

Примечание - Из-за своей сложности системы управления на этаж назначения обеспечивают более низкий уровень доступности для некоторых пассажиров по сравнению с системами с собирательным управлением, в частности, при использовании сенсорного экрана со звуковой информацией пассажиры должны понимать и успевать реагировать на эту информацию в течение определенного периода времени.

В данной системе используются следующие устройства управления, требования к которым приведены в 5.4.3:

- клавишные панели и при необходимости устройства содействия доступу, в случае применения на этажных площадках и кнопки в кабинах; или

- сенсорные экраны и устройства содействия доступу на этажных площадках и кнопки в кабинах.

Для временного включения персонализированных функций и сигналов лифта могут использоваться дополнительные устройства управления (например, устройство содействия доступности, магнитная или чиповая карта, мобильный телефон и т.д.).

5.4.2 Требования к устройствам управления и сигнальным устройствам в системах с собирательным управлением

5.4.2.1 Требования к конструкции и расположению устройств управления

Требования к конструкции и расположению устройств управления приведены в таблице 3.

Требования к расположению устройств управления приведены в таблице 4.

Таблица 3 - Требования к конструкции устройств управления

Наименование характеристики	Устройство управления
	на этажных площадках	в кабинах
а) Минимальная площадь толкателя кнопок	490 мм2
b) Минимальный размер толкателя кнопок	Вписанная окружность диаметром 20 мм
с) Идентификация толкателя кнопок	За счет контраста относительно окружения и тактильно
d) Идентификация панели устройства управления	За счет контраста относительно окружения
е) Усилие нажатия	Требуется от 2,5 до 5,0 Н
f) Обратная связь о срабатывании кнопки	Требуется для сообщения пассажирам о том, что нажатая кнопка сработала (например, кнопка имеет заметный ход или обеспечена механическая обратная связь)
g) Сигнал о регистрации поданной команды	Требуется для сообщения пассажирам визуальным и звуковым сигналом о том, что команда зарегистрирована.Звуковой сигнал должен отвечать требованиям 5.1.2 и выдаваться при каждом отдельном нажатии, даже если вызов (приказ) уже зарегистрирован
h) Кнопка основного посадочного этажа в кабине	-	Выступает на (5   1) мм относительно других кнопок (предпочтительно зеленого цвета)
i) Расположение символа на кнопке	При наличии, на толкателе кнопок или на 10-15 мм влево от него	На толкателе кнопок или на 10-15 мм влево от него
j) Требования к символу	При наличии, рельефный, контрастный по отношению к фону высотой 15-40 мм	Рельефный, контрастный по отношению к фону высотой 15-40 мм
k) Высота рельефа на толкателе кнопок (с) и символе (j)	Минимум 0,8 мм (рекомендуется 1,0 мм)
l) Расстояние между толкателями кнопок вызова или кнопок приказа	Минимум 10 мм

Таблица 4 - Требования к расположению устройств управления

Наименование характеристики	Элементы управления
	на посадочных площадках	в кабинах
а) Минимальная высота от уровня пола до оси самой нижней кнопки	850 мм
b) Максимальная высота от уровня пола до оси самой высоко расположенной кнопки	1100 мм	1200 мм (предпочтительно 1100 мм)
с) Расположение кнопок	Вертикальное	Вертикальное или горизонтальное (см. 5.4.2.3.1)
d) Минимальное боковое расстояние от оси любой кнопки до угла стен	500 мм (предпочтительно 700 мм).Глубина любой ниши, в которой может располагаться кнопка, не должна превышать 250 мм (см. рисунок 3)	400 мм
е) Расстояние между группой кнопок вызова или кнопок приказа и другими группами кнопок 1)	-	Минимум в два раза больше расстояния между активной зоной кнопок приказа
1) Например, между кнопками вызова персонала/открытия/закрытия двери и кнопками приказа.