Действующий
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐│ Эксплуатационные спецификации ││ (с соблюдением утвержденных условий в руководстве по производству полетов) ││ ││ OPERATIONS SPECIFICATIONS ││ (subject to the approved conditions in the operations manual) │├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤│<1> ____________________________________________________________________________________________││ ││Телефон: _______________; Факс: _______________________; E-mail: _______________________________││Telephone: Fax: │├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤│СЭ N <2>: _______ Название эксплуатанта <3>: ___________________________________________________││AOC N Operator name: ││ ││Осуществляет перевозки как: ____________________________________________________________________││Dba trading name: ││ ││Дата <4>: ___________ Подпись: _______________ ││Date: Signature: │├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤│Модель воздушного судна <5>: ││Aircraft model: │├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤│Виды полетов: Коммерческие воздушные перевозки ┌─┐ Пассажиры; ┌─┐ Грузы; ┌─┐ Прочее <6>: ____││ └─┘ └─┘ └─┘ │
│Low visibility operations │ ┌─┐ │ ┌─┐ │ │ ││Заход на посадку и посадка │ └─┘ │ └─┘ │CAT <10>: ____ RVR: ____ м │ │
(1) - указываются название, номера телефона и факса, включая международный и зональный телефонные коды Российской Федерации, адрес электронной почты уполномоченного органа в области гражданской авиации, выдавшего эксплуатационную спецификацию;
(3) - указывается фирменное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество физического лица и коммерческое обозначение в соответствии с заявкой;
(4) - указывается дата выдачи эксплуатационных спецификаций и ставится подпись уполномоченного должностного лица уполномоченного органа или его территориального органа, выдавшего эксплуатационную спецификацию, с указанием должности, фамилии и инициалов;
(5) - указывается обозначение типа и модификации воздушного судна в соответствии со свидетельством о регистрации гражданского воздушного судна с указанием его государственного и регистрационного опознавательных знаков, серийного (заводского) номера;
(7) - указывается "В пределах государственной границы Российской Федерации и за пределами территории Российской Федерации, где ответственность за организацию воздушного движения возложена на Российскую Федерацию"/"Within the border of the Russian Federation and outside the territory of the Russian Federation where responsibility for air traffic management is assigned to the Russian Federation" в случае, если эксплуатант не имеет допуск к международным воздушным перевозкам, или "Без ограничений"/"No limitations" в случае, если эксплуатант имеет допуск к международным воздушным перевозкам;