Действующий
Трансформаторы, предназначенные для применения с жестким соединением с источником питания, испытывают вместе с подсоединенным к трансформатору кабелем, но с открытыми кабельными входами. Если предусмотрены пробиваемые при монтаже отверстия для ввода проводов или кабелей, одно из них открывают. Трансформаторы, предназначенные для применения с соединительным проводом, испытывают вместе с ним при правильно подогнанных узлах соединения.
Электрические детали, крышки и другие части, которые можно снять без помощи инструмента, снимают и подвергают, если это необходимо, испытанию на влагостойкость одновременно с основной частью.
Испытание на влагостойкость проводят в камере влажности, содержащей воздух с относительной влажностью воздуха 91 - 95%. Температура воздуха во всех местах, где могут быть размещены образцы, не должна различаться более чем на 1°С. Испытание проводят при любой удобной температуре t от 20 до 30°С.
В большинстве случаев образец можно довести до заданной температуры за счет содержания его при этой температуре, по крайней мере, в течение 4 ч непосредственно перед испытанием на влагостойкость.
Примечание - Относительную влажность от 91 до 95% можно получить путем помещения в камеру влажности насыщенного водного раствора сульфата натрия (
) или нитрата калия (
), имеющего достаточно большую площадь испарения. Для того, чтобы достигнуть заданных условий внутри камеры, необходимо обеспечить постоянную циркуляцию воздуха внутри и в общем случае использовать камеру, которая термически изолирована.
) или нитрата калия ( ), имеющего достаточно большую площадь испарения. Для того, чтобы достигнуть заданных условий внутри камеры, необходимо обеспечить постоянную циркуляцию воздуха внутри и в общем случае использовать камеру, которая термически изолирована.
После этого испытания и испытаний по разделу 17 трансформатор не должен иметь никаких отклонений от требований настоящего стандарта.
Достаточность значений этих величин проверяют испытаниями по 17.2 - 17.4, которые проводят сразу же после испытания по 16.2 в камере влажности или в помещении, в котором образец был доведен до заданной температуры, после установки на место деталей, которые ранее могли быть сняты.
17.2 Сопротивление изоляции измеряют при напряжении постоянного тока приблизительно 500 В через 1 мин после приложения напряжения.
Изоляция, подлежащая испытанию | Сопротивление изоляции, МОм | Изоляция, подлежащая испытанию | Сопротивление изоляции, МОм |
| Между токоведущими частями и корпусом: | Между токоведущими частями и металлическими частями трансформаторов класса II, которые отделены от токоведущих частей только основной изоляцией | 2 | |
| - для основной изоляции | 2 | ||
| - для усиленной изоляции | 7 | ||
| Между первичной и вторичной обмотками | 5 | Между металлическими частями трансформаторов класса II, которые отделены от токоведущих частей только основной изоляцией и корпусом | |
| Между каждой первичной обмоткой и всеми другими, соединенными вместе первичными обмотками | 2 | 5 | |
| Между каждой вторичной обмоткой и всеми другими, соединенными вместе вторичными обмотками | 2 | Между двумя листами металлической фольги, прикладываемой к внутренней и внешней поверхностям оболочек из изоляционного материала | 2 |
Точки приложения испытательного напряжения | Рабочее напряжение , В* | |||||
 | 150 | 250 | 440 | 690 | 1000 | |
| 1 Между токоведущими частями первичных цепей и токоведущими частями вторичных цепей** | 500 | 2000 | 3500 | 4200 | 5000 | 5500 |
| 2 Через основную или дополнительную изоляцию между: | ||||||
| а) токоведущими частями, которые имеют или могут иметь различную полярность (например при срабатывании плавкого предохранителя); | ||||||
| b) токоведущими частями и корпусом, если предполагается подключение к защитному заземлению; | 250 | 1000 | 1750 | 2100 | 2500 | 2750 |
| с) доступными металлическими частями и металлическим стержнем одинакового диаметра с соединительным шнуром или гибким кабелем (или металлической фольгой, обернутой вокруг шнура или кабеля), вставленным внутрь входных втулок из изоляционного материала, защитных устройств | ||||||
| 3 Через усиленную изоляцию между корпусом и токоведущими частями | 500 | 2000 | 3500 | 4200 | 5000 | 5500 |
| ______________________________* Значения испытательного напряжения для промежуточных значений рабочего напряжения находят путем интерполяции между значениями, приведенными в таблице.** Эти требования не относятся к цепям, разделенным заземленным металлическим экраном, как описано в 8.6.1. | ||||||
Первоначально прикладывают не более половины указанного напряжения, затем его быстро повышают до полного значения.
В течение испытания не должно возникнуть никакого перекрытия или пробоя. При этом коронные разряды и подобные явления не учитываются. Рисунки, показывающие примеры точек приложения испытательных напряжений, приведены в приложении IС.
1 Высоковольтный трансформатор, используемый при испытании, должен обеспечить в цепи питания ток, по меньшей мере, 200 мА при закороченных вторичных выводах. Размыкающее устройство от перегрузок в цепи не должно срабатывать при токе менее 100 мА. Вольтметр, применяемый для измерения действующего значения испытательного напряжения, должен быть класса 2,5 согласно ГОСТ 8711.
2 Особое внимание при испытании нужно обратить на то, чтобы напряжение, приложенное между первичными и вторичными цепями, не перегружало другие участки изоляции. Если изготовитель указал, что между вторичной и первичной обмотками существует система двойной изоляции (от первичной обмотки к сердечнику и от сердечника к вторичной обмотке), то каждая изоляция подвергается испытаниям отдельно. Испытательное напряжение указано в п. 2 таблицы 6. Такое же напряжение прикладывается к двойной изоляции между первичной цепью и корпусом.
3 Для трансформаторов класса II как с усиленной, так и двойной изоляцией следует учитывать, чтобы прикладываемое к усиленной изоляции напряжение не перегружало основную или дополнительную изоляцию.
17.4 После испытания по 17.3 одна первичная обмотка подключается к напряжению, равному двойному номинальному первичному напряжению при удвоенной номинальной частоте, и выдерживается в течение 5 мин. При этом к трансформатору никакая нагрузка не подключена.
Если необходимо, может быть применена более высокая испытательная частота, при этом продолжительность периода питания в минутах будет равна 10-кратной номинальной частоте, деленной на частоту испытания, но не менее 2 мин.
Во время испытания не должно быть никакого пробоя изоляции между витками обмотки, между первичной и вторичной обмотками, между соседними первичными или вторичными обмотками или между обмотками и железным сердечником.
18.1 Конструкция трансформаторов должна удовлетворять всем требованиям настоящего стандарта и быть теплостойкой, влагостойкой и ударостойкой (к механическим и магнитным ударам).
18.2 Легковоспламеняющиеся материалы, такие как целлулоид, не должны применяться в конструкции трансформаторов.
Непропитанные хлопок, шелк, бумага и подобный волокнистый материал не должны применяться в качестве изоляции.
Воск и подобные пропитывающие вещества не должны применяться, если не принято мер, препятствующих их вытеканию.
Примечание - Изолирующий материал считается пропитанным, если промежутки между волокнами материала практически заполнены соответствующим пропиточным материалом.
18.3 Переносные трансформаторы должны быть или стойкими к короткому замыканию, или безопасными при повреждении.
Переносные трансформаторы, номинальная выходная мощность которых не превышает 630 
, должны быть класса II.
, должны быть класса II.
Безопасные при повреждении трансформаторы могут быть стационарными или переносными, если иное не оговорено.
Соответствие проверяют осмотром маркировки и испытаниями, установленными для трансформаторов класса II.
18.4 Конструкция трансформаторов класса II должна исключать контакт между доступными металлическими частями и металлическими оболочками питающих проводов или трубами внешних проводов.
18.5 Части трансформаторов класса II, которые служат в качестве дополнительной или усиленной изоляции и которые могут быть забыты при повторной сборке после текущего ремонта, должны: