1. Превышения температуры обмоток определяют методом измерения их сопротивления постоянному току (средние превышения температуры обмоток).

2. (Исключено, Изм. N 1).

Для трехобмоточных режимов трансформаторов расчетные превышения температуры отдельных элементов не должны превышать значений, указанных в табл. 11, с учетом примечания к п. 3.9.3.3. В этом случае превышение температуры верхних слоев масла или другого жидкого диэлектрика трехобмоточного трансформатора должно быть рассчитано для сочетания нагрузок с наибольшими суммарными потерями, а превышения температуры обмоток, поверхности магнитной системы и элементов металлоконструкций - для сочетания нагрузок, являющихся наиболее жесткими для рассматриваемого элемента трансформатора.

(Измененная редакция, Изм. N 1).

3.2.1.2. Для масляных трансформаторов при нормированной температуре охлаждающей воды у входа в охладитель более 25°С (но не более 33°С) среднее превышение температуры обмоток, указанное в табл. 11, должно быть уменьшено на разность между нормированной температурой и 25°С.

3.2.1.3. Для трансформаторов в отдельных точках магнитной системы и элементов металлоконструкций допускается превышение температуры поверхности, не соприкасающейся с твердой изоляцией, над температурой охлаждающей среды до 85°С, если это превышение не превзойдет в других режимах работы, в том числе и на неосновных ответвлениях.

(Измененная редакция, Изм. N 4).

3.2.1.4. Для масляных трансформаторов при болтовом соединении контактов съемных вводов превышение температуры контактов над температурой окружающей среды не должно превышать:

85°С - для контактов в масле;

65°С - для контактов в воздухе.

3.2.1.5. Превышения температуры отдельных элементов сухого трансформатора над температурой охлаждающей среды при испытаниях на нагрев на основном ответвлении не должны превышать указанных в табл. 12.

Элемент трансформатора	Класс нагревостойкости по ГОСТ 8865	Превышение температуры, °С
Обмотки	А	60
	Е	75
	В	80
	F	100
	Н	125
Поверхности магнитной системы и элементов металлоконструкций	-	Не более чем допустимо для соприкасающихся изоляционных материалов

Примечания:

1. Превышения температуры обмоток (средние превышения температуры обмоток) определяют методом измерения их сопротивления постоянному току.

2. Допускается применение отдельных изоляционных деталей более низкого класса нагревостойкости, чем класс нагревостойкости обмоток в целом, если испытаниями доказано, что температура наиболее нагретых точек изоляционных деталей пониженных классов не превышает значений, допустимых для этих классов по ГОСТ 8865.

(Измененная редакция, Изм. N 1).

3.2.1.6. При установившихся токах короткого замыкания в соответствии с п. 3.3.1 температура обмоток, рассчитанная исходя из начальной температуры, равной сумме максимальной температуры охлаждающей среды по пп. 1.2, 1.3 и превышения температуры обмотки по табл. 11, не должна превышать значений, указанных в табл. 13.

Вид трансформатора	Материал обмотки	Класс нагревостойкости изоляции обмотки по ГОСТ 8865	Максимальная температура обмотки при коротком замыкании, °С
Масляные и с негорючим жидким диэлектриком	Медь	А	250
	Алюминий	А	200
Сухие трансформаторы	Медь	А	180
		Е	250
		В, F, Н	350
	Алюминий	А	180
		Е, В, F, Н	200

3.2.1.7. Под нагрузочной способностью понимают свойство трансформатора нести нагрузку сверх номинальной при определенных условиях эксплуатации - предшествующей нагрузке трансформатора, температуре охлаждающей среды.

3.2.1.8. Допустимые систематические и аварийные перегрузки должны быть установлены:

для масляных трансформаторов мощностью до 100  включительно - по ГОСТ 14209, если иное не оговорено в стандартах или технических условиях на конкретные группы или типы трансформаторов;

для трансформаторов мощностью свыше 100  - в инструкции по эксплуатации;

для сухих трансформаторов и трансформаторов с негорючим жидким диэлектриком - в стандартах или технических условиях на конкретные группы или типы трансформаторов.

Примечание. Все элементы трансформатора, включая комплектующие изделия, должны обеспечить указанные требования.

(Измененная редакция, Изм. N 4).

3.2.2. Требования к электрической прочности изоляции

3.2.2.1. Требования к электрической прочности изоляции трансформаторов классов напряжения 3 - 500 кВ - по ГОСТ 1516.1; трансформаторов класса напряжения 750 кВ - по ГОСТ 20690. Требования к электрической прочности изоляции трансформаторов класса напряжения 1150 кВ должны быть указаны в технических условиях на эти трансформаторы. При этом испытательные напряжения изоляции масляных трансформаторов должны соответствовать нормам, принятым для электрооборудования с нормальной изоляцией; испытательные напряжения сухих трансформаторов и трансформаторов с негорючим жидким диэлектриком должны быть не ниже норм, принятых для электрооборудования с облегченной изоляцией.

Примечания:

1. По согласованию между изготовителем и потребителем, в случае применения ограничителей перенапряжений, допускается изготовление трансформаторов на сниженные испытательные напряжения по сравнению с приведенными требованиями.

2. Испытание изоляции элементов цепей управления, блокировки и сигнализации, а также самих цепей для трансформаторов, отправляемых с предприятия-изготовителя без их монтажа, не проводить.

3.2.2.2. Для трансформаторов, предназначенных для работы на высоте, превышающей 1000 м (но не более 3500 м) над уровнем моря, внешняя изоляция должна быть рассчитана по ГОСТ 1516.1:

при высоте установки от 1000 до 2400 м включительно - по нормам для высоты установки 2400 м;

при высоте установки от 2400 до 3500 м включительно - по нормам для высоты установки 3500 м.

3.2.2.1, 3.2.2.2. (Измененная редакция, Изм. N 1).

3.3. Требования по устойчивости к внешним воздействиям

3.3.1. Требования к стойкости трансформаторов при коротких замыканиях

3.3.1.1. Трансформаторы должны выдерживать внешние короткие замыкания в эксплуатации (испытание по ГОСТ 20243) на любом ответвлении обмотки при любых сочетаниях сторон питания, соответствующих режимам работы трансформатора, указанным в стандартах или технических условиях на этот трансформатор, при указанных ниже значениях тока короткого замыкания и его длительности.

3.3.1.2. Наибольший установившийся ток короткого замыкания в двухобмоточных режимах определяют следующим образом:

для однофазных трансформаторов и автотрансформаторов, включенных между фазой и нейтралью по формуле

где - наибольший установившийся ток короткого замыкания ответвления, кА;

- номинальное напряжение ответвления (фазное), кВ;

- сопротивление короткого замыкания, отнесенное к рассматриваемой обмотке (стороне) и ответвлению, Ом;

- сопротивление короткого замыкания сети, Ом;

для трехфазных трансформаторов по формуле

где - наибольший установившийся линейный ток короткого замыкания ответвления, кА;

- номинальное линейное напряжение ответвления, кВ.