Рекомендации
по выбору метода принятия международных стандартов (международных документов) в качестве межгосударственных стандартов

Условия выбора метода принятия международного стандарта (международного документа) в качестве межгосударственного стандарта				Степень соответствия межгосударственного стандарта международному стандарту (международному документу)	Метод принятия международного стандарта (международного документа) в качестве межгосударственного стандарта
Официальная версия на русском языке	Необходимость внесения редакционных изменений	Необходимость внесения технических отклонений	Необходимость изменения структуры		Подтверждение	Переиздание
Официальная версия на русском языке	Необходимость внесения редакционных изменений	Необходимость внесения технических отклонений	Необходимость изменения структуры		Подтверждение	Перепечатка	Перевод	Составление новой редакции
Имеется	Отсутствует	Отсутствует	Отсутствует	IDT	X	X	-	-
Имеется	Имеется	Отсутствует	Отсутствует	IDT	-	X	-	-
Отсутствует	Имеется	Отсутствует	Отсутствует	IDT	-	-	X	-
Имеется	Имеется	Имеется	Отсутствует	MOD	-	X	-	X
Отсутствует	Имеется	Имеется	Имеется	MOD	-	-	X	X
Примечание - В таблице знак "X" означает возможный метод принятия.

Приложение В

(справочное)

Примеры применения методов принятия международных стандартов (международных документов) в качестве межгосударственных стандартов

Статус стандарта	Наименование организации по стандартизации, принявшей стандарт	Метод принятия
Международный стандарт (международный документ)	Международная организация по стандартизации (ISO) Международная электротехническая комиссия (IEC)	Метод:- подтверждения;- перепечатки;- перевода;- составления новой редакции
Региональный стандарт (европейский стандарт - EN)	Европейский комитет по стандартизации (CEN)	Метод;- перевода;- составления новой редакции

Приложение Г

(обязательное)

Примеры оформления титульного листа межгосударственного стандарта

Г.1 Пример оформления титульного листа идентичного межгосударственного стандарта

Г.2 Пример оформления титульного листа модифицированного межгосударственного стандарта

Г.3 Пример оформления титульного листа неэквивалентного межгосударственного стандарта

Приложение Д

(справочное)

Пример оформления сведений о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам (международным документам) в

идентичных межгосударственных стандартах

Д.1 В таблицах Д.1-Д.4 ссылки на принятые в качестве идентичных и

модифицированных межгосударственных стандартов международные стандарты

(международные документы), приведенные в разделе "Нормативные ссылки",

приводят в порядке возрастания регистрационных номеров стандартов.

Д.2 При соответствии межгосударственного стандарта ссылочному

международному стандарту (международному документу) другого года

издания в таблицах Д.2-Д.4 после наименования межгосударственного

стандарта приводят степень соответствия посредством буквенного символа

и обозначение международного стандарта (международного документа),

которому он соответствует, включая год его принятия.

Д.3 При наличии межгосударственного стандарта, модифицированного по

отношению к ссылочному международному стандарту (международному

документу), проводится анализ внесенных в него технических отклонений с

целью оценки возможности выполнения требований принимаемого идентичного

стандарта. При этом обозначение межгосударственного стандарта в таблице

помечают знаком сноски "*" со следующей информацией:

"*Внесенные технические отклонения обеспечивают выполнение

требований настоящего стандарта" или

"*Внесенные технические отклонения не обеспечивают выполнения

требований настоящего стандарта по