3.3.3.10 окно верхнего света, ленточное окно (clerestory window): Окно (3.3.3.5) в верхней части стены (3.3.2.46) над примыкающей к ней крышей (3.3.2.21).

3.3.3.11 фонарь верхнего света, световой фонарь (lantern light, light shaft): Строительная конструкция (3.3.5.6) с остеклением (3.4.1.20) по сторонам, надстроенная над поверхностью плоской крыши (3.3.2.23) или над коньком (3.3.2.40) скатной крыши (3.3.2.24).

3.3.3.12 консольный эркер (oriel window; bay window, US): Окно (3.3.3.5), выступающее с наружной стороны здания (3.1.1.3) и опираемое на кронштейны (3.3.5.64) или консоли (3.3.1.17).

3.3.3.13 зенитный фонарь (rooflight; skylight, US): Строительная конструкция (3.3.5.6), закрывающая проем (3.3.3.1) в плоской крыше (3.3.2.23) или в пологой скатной крыше (3.3.2.24), предназначенная главным образом для освещения и состоящее из рамы (3.3.3.19) и остекления (3.4.1.20).

3.3.3.14 зенитное окно (roof window; skylight, US): Строительная конструкция (3.3.5.6), закрывающая проем (3.3.3.1) в плоскости скатной крыши (3.3.2.24), пропускающая свет и допускающая вентиляцию.

3.3.3.15 ^* фрамуга (fanlight): Окно (3.3.3.5) над дверью (3.3.3.3) или боковой фонарь, расположенные в единой основной раме (3.3.3.19).

3.3.3.16 внутреннее окно (borrowed light): Окно (3.3.3.5), устраиваемое во внутренней стене (3.3.2.46) или перегородке (3.3.2.47).

3.3.3.17 светопрозрачный потолок, потолочный зенитный фонарь (laylight; sky, US): Горизонтальное остекление (3.4.1.20), установленное в потолке (3.3.2.18) под зенитным окном (3.3.3.14) для естественного освещения.

3.3.3.18 каминная полка (fireplace mantel, flange): Выступающая рама (3.3.3.19) камина (3.3.3.39).

3.3.3.19 ^* рама, коробка (frame; casing, US): Корпус, обрамляющий дверь (3.3.3.3) или периметр окна (3.3.3.5) или любого другого проема (3.3.3.1).

Примечание 1 - У термина "рама" есть омоним. См. 3.3.1.69.

3.3.3.20 дверная коробка (door frame): Рама (3.3.3.19), предназначенная для устройства двери (3.3.3.3).

3.3.3.21 оконная коробка (window frame; window casing, US): Рама (3.3.3.19), содержащая створку (3.3.3.6) или несколько створок окна (3.3.3.5).

3.3.3.22 ^* вертикальный импост, средник (mullion): Промежуточный вертикальный элемент в проеме (3.3.3.1) или раме (3.3.3.19), разделяющий створки (3.3.3.6).

3.3.3.23 ^* горизонтальный импост, поперечина (transom; muntin, US): Поперечный элемент, разделяющий проем (3.3.3.1) или раму (3.3.3.19) окна (3.3.3.5) или двери (3.3.3.3).

3.3.3.24 ^* оконный переплет (casement): Подвижный и запираемый компонент (3.4.1.3) окна (3.3.3.5), имеющий шарнирную связь с рамой (3.3.3.19), который также может обеспечивать перемещение скольжением.

3.3.3.25 ставень, ставня (shutter): Подвижный компонент (3.4.1.3), устанавливаемый в проеме (3.3.3.1), образующий барьер (3.3.2.9) для обеспечения безопасности или регулирования потока света и тепла.

3.3.3.26 заслонка (damper): Подвижный компонент (3.4.1.3) в шахте/канале (3.3.4.12), который препятствует распространению огня, дыма или газов.

3.3.3.27 солнцезащитный экран (sunbreaker; sunshade, US): Устройство, прикрепленное снаружи здания (3.1.1.3) для сокращения притока тепла от солнечной радиации.

3.3.3.28 жалюзи (louvre; louver, US): Устройство из параллельных узких планок (3.4.1.13) с зазорами, как правило, регулируемыми, позволяющими пропускать свет и воздух, устанавливаемое на двери (3.3.3.3), окна (3.3.3.5) или иные проемы (3.3.3.1).

3.3.3.29 боковина (проема) (jamb): Вертикальная часть стены (3.3.2.46) у проема (3.3.3.1).

3.3.3.30 косяк (jamb): Вертикальный боковой элемент коробки (3.3.3.19) или обрамления проема (3.3.3.31).

3.3.3.31 обрамление проема (opening lining): Внутренняя облицовка (3.3.2.2) проема (3.3.3.1).

3.3.3.32 откос, добор (reveal): Лицевая сторона вертикального уступа или внутренняя сторона боковины (3.3.3.29) проема.

3.3.3.33 перемычка (lintel; header, US; lintol, GB): Балка (3.3.1.11), воспринимающая нагрузки (3.7.3.19) над проемом (3.3.3.1).

3.3.3.34 вытяжная труба, дымовая труба (chimney): Сооружение (3.3.5.6), включающее один или несколько дымоходов (3.3.3.37).

3.3.3.35 многоствольная вытяжная труба, многоствольная дымовая труба (multi-wall chimney): Вытяжная труба (3.3.3.34) с футеровкой (3.3.3.38) и не менее одной дополнительной внутренней или внешней стены (3.3.2.46).

3.3.3.36 стояк вытяжной трубы (chimney stack): Часть вытяжной трубы (3.3.3.34), выступающая над крышей (3.3.2.21).

3.3.3.37 дымоход (flue): Газоход для отвода продуктов горения в атмосферу.

3.3.3.38 футеровка (flue liner): Внутренняя облицовка (3.3.2.2) дымохода (3.3.3.37) в вытяжной трубе (3.3.3.34), находящаяся в контакте с продуктами горения.

3.3.3.39 камин (fireplace): Сооружение (3.3.5.6), предназначенное для размещения каминной ниши (3.3.3.40).

3.3.3.40 каминная ниша (fireplace recess): Пространство (3.2.1.1), образованное в стене (3.3.2.46) или каминном выступе (3.3.3.41) для разведения открытого огня или размещения отопительного прибора (3.3.4.7) и подводящее к дымоходу (3.3.3.37).

3.3.3.41 каминный выступ (chimney breast): Выступ из плоскости стены (3.3.2.46) для размещения камина (3.3.3.39) или дымохода (3.3.3.37).

3.3.3.42 ствол дымовой трубы (chimney shaft): Вытяжная труба (3.3.3.34), отличающаяся значительной высотой (3.7.2.35) и, как правило, дымоходом (3.3.3.37) большого поперечного сечения.

3.3.3.43 нижняя обвязка (window sill; sill; cill, GB): Конструкция (3.3.5.6), на которую устанавливается оконная рама (3.3.3.19) или дверная коробка (3.3.3.20).

3.3.3.44 ^* оконный отлив (window sill): Строительная конструкция (3.3.5.6), выступающая под проемом (3.3.3.1) для окна (3.3.3.5), как правило, с покатой (3.7.3.71) поверхностью.

3.3.3.45 порог (threshold): Нижний горизонтальный элемент дверной коробки (3.3.3.20), как правило, с покатой (3.7.3.71) поверхностью.

3.3.3.46 нижний обвязочный пояс (sill plate): Протяженный горизонтальный элемент, который служит опорой для рамы (3.3.3.19).

3.3.3.47 подоконник (window board): Горизонтальная доска, которая примыкает изнутри к оконному отливу (3.3.3.44).

3.3.3.48 верхний обвязочный брус (head; header US): Верхний, как правило, горизонтальный, элемент рамы (3.3.3.19) или обрамления проема (3.3.3.31).

3.3.4 Инженерные сети, оснащение и оборудование

3.3.4.1 ^* инженерная сеть (service; service lines, US; utility lines, US): Система для перемещения воды, газа, теплого воздуха или электричества или подведения и отведения воды, газа, нефти или воздуха, или удаления отходов (3.8.13) на объекте капитального строительства (3.1.1.1).

3.3.4.2 оснащение (fitment; installed appliance, US; fitting, GB): Санитарно-технические приборы (3.3.4.8) или кухонная мебель, размещаемые в пространстве (3.2.1.1) для потребителей и устанавливаемые в здании (3.1.1.3) стационарно.

3.3.4.3 установленное инженерно-техническое оборудование (installation): Сборная конструкция (3.3.5.5) из материалов (3.4.1.1) и компонентов (3.4.1.3), установленных в положении, обеспечивающем работу инженерной сети (3.3.4.1).

3.3.4.4 ^* система водоснабжения (water service; water line, US; water installation, GB): Инженерная сеть (3.3.4.1), обеспечивающая подачу воды к отдельным помещениям.

3.3.4.5 ^* водопровод (plumbing): Система водоснабжения (3.3.4.4) и присоединенные к ней приборы (3.3.4.7).

3.3.4.6 установленное санитарно-техническое оборудование (installation; sanitation installation; plumbing, US): Установленное инженерно-техническое оборудование (3.3.4.3), обеспечивающее подачу горячей и холодной воды к санитарно-техническим приборам (3.3.4.8) в здании (3.1.1.3), а также отведение от них отходов (3.8.13).

3.3.4.7 прибор (appliance): Оборудование для потребителей, подключенное к инженерной сети (3.3.4.1).

3.3.4.8 санитарно-технический прибор (sanitary appliance; plumbing fixture, US): Стационарный прибор (3.3.4.7), как правило, с подводом питьевой или технической воды или с отводом сточных вод (3.8.19).

3.3.4.9 комплект сантехнического оборудования (WC suite; toilet, US): Санитарно-технический прибор (3.3.4.8), который состоит из унитаза, сиденья, смывного устройства и всех необходимых смывных труб (3.3.4.17).