Действующий
5.4.3.5 Уровень звука должен быть в пределах от 35 до 65 дБА. Настройку сигнала следует проводить с учетом условий эксплуатации лифта. Устройства для настройки должны быть недоступны для пользователя.
5.4.4.1 Указатель местоположения кабины должен быть расположен на посту управления кабины или над ним.
В кабине может быть установлен дополнительный указатель местоположения кабины. Дополнительный указатель местоположения кабины допускается размещать в любом месте (например, над дверью кабины или на дополнительном посту управления).
Указатель местоположения кабины на посту управления кабины допускается размещать на расстоянии менее 1,6 м над уровнем пола кабины, если дополнительный указатель местоположения будет расположен высоко (например, над дверью кабины).
5.4.4.2 Приостановке кабины речевой информатор должен сообщать номер этажа. Уровень звука речевого информатора должен быть в пределах от 35 до 65 дБА с возможностью регулирования, учитывающий условия эксплуатации лифта.
5.4.4.3 Аварийные звуковые и визуальные сигналы должны быть оборудованы на посту управления кабины или над ним и включать в себя:
b) светящуюся зеленую пиктограмму, являющуюся дополнением к переговорной связи, показывающую, что аварийный вызов принят;
c) кнопки аварийного вызова, размеры, маркировка и расположение которой должны соответствовать 5.4.2.
Пункт, подпункт, таблица, приложение, перечисление настоящего стандарта | Требование | Метод подтверждения | |||
Визуальный(1) | Измерение(2) | Функционирование(3) | Конструкция(4) | ||
| 5.2.1 | Ширина дверного проема | х | х | - | - |
| 5.2.2 | Отсутствие препятствий для доступа к лифту | - | - | - | |
| 5.2.3 | Время закрытия дверей | - | х | - | - |
| 5.2.4 | Контроль дверного проема | х | х | х | - |
| 5.3.1 | Размеры кабины | - | х | - | - |
| 5.3.2.1 | Поручень | - | х | - | - |
| 5.3.2.2 | Откидное сиденье | х | х | - | х |
| 5.3.2.3 | Зеркало на стене кабины | х | х | х | х |
| 5.3.3 | Точность остановки | - | х | х | - |
| Таблица 2, а) | Минимальная площадь рабочей поверхности кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, b) | Минимальный размер рабочей поверхности кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, с) | Идентификация рабочей поверхности кнопок | х | - | - | - |
| Таблица 2, d) | Идентификация лицевой панели поста управления | х | - | - | - |
| Таблица 2, е) | Рабочее усилие воздействия на кнопку | - | х | - | - |
| Таблица 2, f) | Информация о регистрации команды | х | х | - | - |
| Таблица 2, g) | Виды информации о регистрации команды | х | х | - | - |
| Таблица 2, h) | Высота кнопки основного посадочного этажа | х | х | - | - |
| Таблица 2, k) | Высота рельефа | - | х | - | - |
| Таблица 2, l) | Расстояние между рабочими поверхностями кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, m) | Расстояние между рядами кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, n) | Минимальное расстояние кнопки от пола | - | х | - | - |
| Таблица 2, о) | Максимальное расстояние кнопки от пола | - | х | - | - |
| Таблица 2, р) | Расположение кнопок | х | - | - | - |
| Таблица 2, q) | Минимальное расстояние от центра любой кнопки до ближайшего угла в кабине и на этажной площадке | - | х | - | - |
| 5.4.1.2 | Клавишные аппараты (см. приложение Е) | х | х | х | - |
| 5.4.1.3 | Управление разового включения на одну поездку | х | - | х | - |
| 5.4.1.4 | Расположение устройства управления на этажной площадке | х | - | - | - |
| 5.4.2.1 | Маркировка кнопок поста управления в кабине | х | - | - | - |
| 5.4.2.2 | Расположение кнопок поста управления в кабине | х | - | - | - |
| 5.4.2.3 | Расположение поста управления в кабине | - | х | - | - |
| 5.4.2.4 | Клавишные аппараты в кабине (см. приложение Е) | х | х | х | - |
| 5.4.2.5 | Кнопка закрывания дверей | х | - | х | - |
| 5.4.3.1 | Звуковой сигнал на этажной площадке(5) | - | х | х | - |
| 5.4.3.2 | Стрелки направления движения и звуковой сигнал(5) | х | х | х | - |
| 5.4.3.3 | Требования к сигнальным устройствам на этажной площадке для одиночного лифта | х | х | - | - |
| 5.4.3.4, перечисление а) | Подтверждение регистрации этажа назначения | х | - | - | - |
| 5.4.3.4, перечисление b) | Маркировка лифта | х | - | - | - |
| 5.4.4.1 | Указатель местоположения кабины | х | х | - | - |
| 5.4.4.2 | Речевой информатор(5) | - | х | х | - |
| 5.4.4.3 | Аварийная сигнализация на посту управления в кабине | х | - | - | - |
| Приложение Е.1 | Клавишный аппарат управления (общие требования) | х | - | - | - |
| Приложение Е.2 | Требования к конструкции клавишных аппаратов | х | х | х | - |
| Приложение Е.2, перечисление а) | Расстояние между кнопками | - | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление b) | Подтверждение регистрации | х | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление с) | Размер маркировки | - | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление d) | Маркировка кнопки N 5 | х | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление е) | Расположение маркировки | х | - | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление f) | Кнопка основного посадочного этажа | х | х | х | - |
| (1) Визуальная проверка должна подтверждать наличие элементов, требования к которым содержатся в настоящем стандарте.(2) Измерения должны подтверждать соответствие измеряемых характеристик/размеров требованиям настоящего стандарта.(3) Проверка должна подтверждать, что устройства функционируют в соответствии с требованиями, предусмотренными в настоящем стандарте.(4) Проверка конструкции должна подтверждать, что в конструкторской документации предусмотрено соответствие требованиям настоящего стандарта.(5) Уровень звука в дБА измеряют на расстоянии 1 м от источника звука.Примечание - Знак "х" означает - проверка проводится, знак "-" - не проводится. | |||||
a) по обеспечению безопасного и беспрепятственного доступа пользователей к лифту и устройствам управления лифта на этажных площадках;
d) об обязанности персонала, уполномоченного владельцем на освобождение и эвакуацию пассажиров из кабины лифта, немедленно реагировать на аварийные сигналы из кабины даже в тех случаях, когда пассажир в кабине не отвечает на сигналы от персонала.
* Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 2 июня 2016 г. N 497-ст ГОСТ Р 51631-2008 (EN 81-70:2003) отменен с 1 января 2017 г.
Эта характеристика включает в себя способы, при помощи которых люди могут войти в жилые и общественные здания и пользоваться ими.
"Доступность" позволяет людям, в том числе инвалидам, участвовать в социальной и экономической жизни.
"Доступность" базируется на универсальных принципах, применяемых при проектировании зданий, установок, инфраструктуры и различной продукции.
Цель "доступности" - создание окружающей среды, пригодной, безопасной и благоприятной для всех, включая инвалидов. Универсальные принципы проектирования отвергают разделение людей на здоровых и инвалидов. В настоящем стандарте "доступность" означает, что конструкция лифта должна обеспечивать всем людям, включая инвалидов, возможность войти в лифт и использовать его для транспортирования самостоятельно.
Понятие "все" распространяется на неограниченное число людей, каждый из которых имеет свои индивидуальные особенности. Настоящий стандарт способствует решению проблемы использования лифта инвалидами и другими маломобильными группами населения.
Понятие "самостоятельно" означает обеспечение возможности людям использовать лифт, а также возможность осуществлять это самостоятельно, без посторонней помощи, что не всегда возможно и в отдельных случаях потребует помощи других людей.
Понятие "равные возможности" означает возможность самостоятельного пользования лифтами всеми людьми, включая инвалидов и другие маломобильные группы населения. Понятие "Равные возможности" не означает универсальности технических решений, например, использования контрастных материалов или маркировки, необходимых для людей с нарушением функций зрения, а также выполнение специальных требований. Тем не менее понятие "равные возможности" означает, что инвалиды могут пользоваться лифтом так же, как и остальные люди.
Понятие "преимущество" означает учет политиками, законодателями, владельцами зданий, изготовителями лифтов критериев доступности, что приносит пользу всем: например, лифты становятся доступными для пользователей, перевозящих тяжелые крупногабаритные предметы (мебель, коляски и т.п.).
В.2 Категории ограничений жизнедеятельности, для которых на основе анализа риска определена безопасная доступность лифтов (см. приложение С), приведены в таблице В.1.
В настоящем стандарте не учитываются комбинации категорий ограничений жизнедеятельности (см. таблицу В.2), так как эти комбинации или учитывают в технических решениях для отдельных категорий ограничений жизнедеятельности, или требуют специального исполнения лифта, определенного на индивидуальной основе в результате переговоров заказчика и изготовителя, или применяют лифт, в котором транспортирование пользователей осуществляется с сопровождающими.
Категория | Вид категории | Характеристики |
| Физические ограничения | Поражение опорно-двигательного аппарата | Потребность в использовании следующих средств:- кресло-коляска;- трость;- ходунки;- ходунки на колесиках (каталки);- локтевые костыли |
| Проблемы сохранения равновесия | Медленное передвижение | |
| Неловкость | Снижение функционирования рук, кистей рук, пальцев | |
| Сенсорные ограничения | Ослабленное зрение | Слепота (использование трости, собака-поводырь), частичная потеря зрения, трудности различения цвета |
| Ослабленный слух | Глухота, частичная глухота | |
| Проблемы с речью | Ограниченная или полная потеря речи | |
| Интеллектуальные ограничения | Трудности с обучением | Пониженная способность управлять лифтом |
| Категория | Вид категории | Примечание |
| Комбинации ограничений жизнедеятельности | Все включенные в комбинацию ограничения жизнедеятельности | Пояснения в В.2 настоящего приложения |
| Физические ограничения | Поражение верхних конечностей | Верхние конечности отсутствуют или парализованы |
| Отклонение по росту | Люди ростом ниже 1,5 и выше 2,0 м | |
| Аллергия | - | См. приложение D |
| Фобии | Клаустрофобия | Боязнь замкнутого пространства |