Действующий
4.1.1 Перечень знаков маркировки и параметров арматуры, характеризуемых этими знаками, приведен в таблице 1.
┌─────┬────────────────────┬────────────────────────────────────────────┐
│Номер│ Параметр, │ Характеристика знака и пример │
│знака│ характеризуемый │ │
│мар- │ знаком │ │
│киро-│ │ │
│ вки │ │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 1 │Номинальный диаметр │Знак представляет собой числовую часть │
│ │DN │обозначения номинального диаметра (условного│
│ │ │прохода) по ГОСТ 28338. │
│ │ │Примеры │
│ │ │1 Для арматуры DN 100: │
│ │ │ 100 │
│ │ │2 Для арматуры DN 300: │
│ │ │ 300 │
│ │ │При разных номинальных диаметрах │
│ │ │присоединительных патрубков номинальный │
│ │ │диаметр маркируют для входного патрубка или │
│ │ │значения указывают через дробь. │
│ │ │Примеры │
│ │ │1 100/80 │
│ │ │2 100/150 │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 2 │Номинальное давление│Знак представляет собой обозначение │
│ │PN │номинального давления по ГОСТ 26349. │
│ │ │Пример - Для арматуры на номинальное │
│ │ │давление 12,5 МПа (125 кгс/см2): │
│ │ │ PN 125 │
│ │ │При разных номинальных давлениях входного и │
│ │ │выходного патрубков номинальное давление │
│ │ │маркируют для входного патрубка или │
│ │ │указывают через дробь, при этом в числителе │
│ │ │указывают значение для входного патрубка, в │
│ │ │знаменателе - для выходного патрубка │
│ │ │Пример - PN 100/PN 40 │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 3 │Материал корпуса │Знак представляет обозначение марки │
│ │ │материала по документации или условное │
│ │ │обозначение (шифр), пояснение которого дано │
│ │ │в эксплуатационной документации │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 4 │Товарный знак и/или │ - │
│ │наименование │ │
│ │изготовителя │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 5 │Направление подачи │Знак представляет собой стрелку, которая │
│ │рабочей среды в │может выполняться: │
│ │арматуру │- параллельно с осью (осями) патрубков │
│ │ │арматуры; │
│ │ │- под углом к оси патрубков для указания │
│ │ │потока рабочей среды под золотник (стрелка │
│ │ │вверх) или на золотник (стрелка вниз) │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 6 │Обозначение │Параметры знака приводят в конструкторской │
│ │прокладки для │документации на конкретное изделие │
│ │уплотнения фланцев │ │
│ │арматуры │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 7 │Максимально │Знак представляет собой буквенно-цифровое │
│ │допустимая │сочетание. │
│ │температура или │Примеры │
│ │диапазон допустимых │1 Для максимальной температуры 150°С: │
│ │температур рабочей │ t150 │
│ │среды t │2 Для диапазона температур от -250°С до │
│ │ │+100°С: │
│ │ │ t от -250 до +100; │
│ │ │ │
│ │ │ +100 │
│ │ │или t │
│ │ │ -250 │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 8 │Обозначение резьбы │Знак представляет собой обозначение резьбы │
│ │присоединительных │по стандарту на нее. │
│ │патрубков │Примеры │
│ │ │1 M 36 x 2 │
│ │ │2 R 1 1/2'' │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 9 │Рабочее давление p │Знак представляет собой буквенно-цифровое │
│ │ р │сочетание. │
│ │или расчетное │Примеры │
│ │давление p │1 Для арматуры на рабочее давление 15 МПа │
│ │ │ 2 │
│ │ │(150 кгс/см ): p 150 │
│ │ │ р │
│ │ │2 Для арматуры на рабочее давление │
│ │ │ -3 -3 │
│ │ │5 x 10 мм рт.ст.: Hg 5 x 10 │
│ │ │3 Для арматуры, работающей в диапазоне │
│ │ │ -3 │
│ │ │рабочих давлений от 5 x 10 мм рт. ст. до │
│ │ │ 2 │
│ │ │15 МПа (150 кгс/см ): │
│ │ │ -3 │
│ │ │ от Hg 5 x 10 до p 150 │
│ │ │ р │
│ │ │4 Для арматуры на расчетное давление 9 МПа │
│ │ │ 2 │
│ │ │(90 кгс/см ): │
│ │ │ p 90 │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 10 │Обозначение арматуры│По основному конструкторскому документу │
│ │(привода) │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 11 │Обозначение │Если изделие стандартизовано │
│ │стандарта │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 12 │Номер плавки │Знак включают в состав маркировки в случае, │
│ │ │если корпусные детали литые │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 13 │Индекс (код) │Знак включают в состав маркировки в случае, │
│ │арматуры с │если существует отраслевая или фирменная │
│ │характеристикой │система индексации (кодирования) │
│ │внутренних деталей │ │
│ │арматуры │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 14 │Категория │Знак включают в состав маркировки в случае, │
│ │обслуживания │если существует отраслевая или фирменная │
│ │ │система технического обслуживания и ремонта │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 15 │Обозначение │Параметры знака приводят в КД на конкретное │
│ │футеровки │изделие │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 16 │Знак соответствия │В соответствии с действующим │
│ │ │законодательством. Допускается применять │
│ │ │российские, международные или иностранные │
│ │ │знаки соответствия │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 17 │Клеймо контролера │ - │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 18 │Год изготовления, │ - │
│ │заводской номер │ │
│ │изделия │ │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 19 │Гидравлические │Параметры знака приводят в КД на конкретное │
│ │характеристики │изделие │
│ │ │Примеры │
│ │ │1 Для условной пропускной способности │
│ │ │ 3 │
│ │ │63 м /ч и линейной пропускной характеристики│
│ │ │регулирующей арматуры: │
│ │ │ ЛКv 63 │
│ │ │ y │
│ │ │2 То же - для равнопроцентной │
│ │ │характеристики: │
│ │ │ РКv 63 │
│ │ │ y │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 20 │Обозначение │При поставке на экспорт маркировку "Сделано │
│ │страны-изготовителя │в России" выполняют на русском и/или │
│ │ │иностранном языке в соответствии с КД и/или │
│ │ │контрактом │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 21 │Обозначение среды │Применяют, когда арматура разработана и/или │
│ │или фазового │испытана для определенных сред │
│ │состояния среды │Примеры │
│ │ │1 Для жидких сред: Ж или L │
│ │ │2 Для газообразных сред: Г или G │
│ │ │3 Для воды: В или W │
│ │ │4 Для водяного пара: П или WSP │
│ │ │5 Для нефти или масла: НФ или О │
│ │ │6 Для хлора: Cl │
│ │ │7 Для сероводорода: H2S │
│ │ │8 Для аммиака: NH3 │
├─────┼────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
│ 22 │Положение │Примеры │
│ │запирающего или │1 Для нормально открытой арматуры: НО │
│ │регулирующего │2 Для нормально закрытой арматуры: НЗ │
│ │элемента при │ │
│ │отсутствии энергии в│ │
│ │приводном устройстве│ │
└─────┴────────────────────┴────────────────────────────────────────────┘
4.1.2.1 Знаки маркировки 1 (номинальный диаметр), 2 (номинальное давление), 3 (материал корпуса), 4 (товарный знак и/или наименование изготовителя) являются обязательными. Знак маркировки 2 может быть заменен или дополнен знаками маркировки 7 (предельная температура) и 9 (рабочее давление).
4.1.2.2 Знак маркировки 5 является обязательным для арматуры с регламентированным направлением подачи рабочей среды.
4.1.2.3 Другие знаки маркировки являются обязательными, если это определено в стандартах на отдельные виды арматуры, конструкторской документации (КД) или в контрактах на поставку.
4.1.3 Перечень знаков маркировки должен быть приведен в КД на конкретные изделия, при этом допускается:
- отдельные знаки маркировки (например, материал корпуса, обозначение футеровки и др.) приводить в сокращенном виде или специальными знаками, принятыми изготовителем;
- материал корпуса из цветных деталей и сплавов маркировать кратким обозначением марки, приведенным в ГОСТ 2171;
- исключать из состава маркировки изделий, предназначенных для экспорта, знаки, не стандартизованные в странах-импортерах;
- вводить в состав маркировки знаки, не предусмотренные таблицей 1 (например: 
(
) - пробное давление; 
- давление настройки предохранительной арматуры или регулятора давления; АС - арматура для атомных станций; 
- эффективный диаметр для зауженной арматуры (краны, задвижки); каталожный и/или схемный номер изделия и др.), при условии, что будет исключена возможность спутать эти знаки со знаками, приведенными в таблице 1.
( ) - пробное давление; - давление настройки предохранительной арматуры или регулятора давления; АС - арматура для атомных станций; - эффективный диаметр для зауженной арматуры (краны, задвижки); каталожный и/или схемный номер изделия и др.), при условии, что будет исключена возможность спутать эти знаки со знаками, приведенными в таблице 1.
4.1.4 Все знаки маркировки должны быть повторены и пояснены в эксплуатационной документации на арматуру.
4.1.6 Верхний торец шпинделя крана (дискового затвора) должен иметь конструктивные элементы (например, шлицы или выступы), расположение которых соответствует расположению каналов в пробке крана (положению диска дискового затвора).
4.2.1 Маркировку наносят как на лицевой, так и на обратной стороне корпуса. Лицевой считают правую сторону корпуса арматуры при направлении взгляда по направлению потока среды. Если направление рабочей среды не регламентировано, лицевую и обратную стороны корпуса арматуры назначают в КД.
4.2.3 Обязательные знаки маркировки следует наносить на корпус и/или на табличку, надежно прикрепляемую к корпусу. Требования к изготовлению и креплению табличек следует приводить в КД на изделие.
4.2.5 Для арматуры DN < 50 необязательные знаки маркировки допускается наносить на бирке. Требования к изготовлению бирки и ее креплению на арматуре должны быть приведены в КД на изделие.
4.3.2 При выполнении маркировки гравированием шрифт выполняют по ГОСТ 26.008. Размеры знаков маркировки, не приведенные в указанном стандарте, а также взаимное расположение всех знаков указывают в КД на изделие.
4.3.3 При выполнении маркировки способами, отличными от литья и гравирования, шрифт должен соответствовать ГОСТ 2930, а стрелка и взаимное расположение знаков маркировки - КД на изделие.
4.4.1 Требования к нанесению маркировки приводят на чертеже детали (сборочной единицы), на которой предусмотрено ее размещение.
4.4.2 Указания о маркировке приводят в соответствии с ГОСТ 2.314. При этом ссылки на стандарты и другие нормативные документы допускаются только в том случае, если ссылочные документы полностью определяют требования к маркировке. В противном случае все необходимые данные приводят в КД.
4.6.1 Содержание, расположение, способы выполнения и конструктивные элементы маркировки приводных устройств к трубопроводной арматуре указывают в КД на приводное устройство. При этом в состав маркировки включают знаки 4, 10, 11, 17, 18 по таблице 1, а также другие знаки по усмотрению разработчика приводного устройства.
- для пневмо- и гидроприводов - максимальное управляющее давление, максимальное усилие (тянущее, толкающее) при максимальном и минимальном управляющем давлении, ход, климатическое исполнение по ГОСТ 15150 и т.п.;
- для электроприводов - максимальный момент на выходном валу, максимальное усилие на штоке (плунжере), напряжение, потребляемую мощность, число оборотов (ходов) в минуту, ход штока (плунжера), режим работы (ПВ), категорию взрывозащиты, климатическое исполнение по ГОСТ 15150 и т.п.
5.1 Наружные поверхности чугунной и стальной арматуры должны быть окрашены в отличительный цвет в соответствии с таблицей 2.