Действующий
Примечание 1 - Термины "проектирование" и "разработка" иногда используют как синонимы, а иногда - для определения различных стадий процесса проектирования и разработки в целом общего процесса преобразования идеи в продукцию.
Примечание 2 - Разработка продукции представляет собой преобразование идеи продукции от этапа планирования до выхода на рынок и анализа продукции для доведения ее до практического использования с использованием стратегий бизнеса и учетом требований рынка. Разработка новой продукции включает в себя аспекты проектирования и методы исследований для улучшения или изменения существующих видов продукции или процессов.
Примечание 3 - Интегрирование экологических аспектов (3.2) в проектирование и разработку продукции может терминологически определяться как проектирование для окружающей среды (DFE), экологическое проектирование, экологическая часть ответственности за продукцию и т.д.
6.4 процесс (process): Совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих видов деятельности, трансформирующая входные потоки
6.4.1 единичный процесс (unit process): Наименьший элемент, рассматриваемый в процессе инвентаризационного анализа жизненного цикла
(6.1), предназначенная для использования в качестве единицы сравнения.
6.5 функциональная единица (functional unit): Количественно выраженная результативность системы жизненного цикла продукции
Примечание - Термин "граница системы" в настоящем стандарте не применяют к инвентаризационному анализу жизненного цикла.
6.8 цепочка поставки (supply chain): Участники, связанные между собой восходящими и нисходящими связями в рамках процессов
Примечание 1 - На практике выражение "взаимосвязанная цепочка" распространяется на участников от поставщиков до участников конечной переработки продукции при ее утилизации и/или удалении.
Примечание 2 - На практике часто используют выражения "производственная цепочка" и "цепочка создания ценности".
(3.1) без предварительного преобразования их человеком, а также материал и/или энергия, выводимые из исследуемой системы и выделяемые в окружающую среду без последующего их преобразования человеком.
6.9 элементарный поток (elementary flow): Материал и/или энергия, поступающие в исследуемую систему из окружающей среды
6.12 сырье (raw material): Первичный или вторичный материал, используемый для производства продукции
Примечание - Поток энергии, являющийся входным, может называться входным потоком энергии, а являющийся выходным - выходным потоком энергии.
6.15 энергия процесса (process energy): Входной поток энергии, необходимый для осуществления процесса
6.17.1 вспомогательный входной поток (ancillary input): Материальный входной поток, используемый в единичном процессе