Действующий
6. При применении модулей, закрепленных в пункте 1 настоящей статьи, а также в случаях, когда это может оказаться целесообразным, специально уполномоченные на то государственные органы могут:
А) при осуществлении проверки/подтверждения соответствия качества товаров, определять товары относительно которых будут проводиться указанные выше действия, выбирать виды тестов, целесообразный порядок отбора образцов, определять особенности применяемого статистического метода и порядок проведения проверки соответствия качества товара, выбираемый специализированными органами и/или производителями товаров;
В) при осуществлении ЕС-проверки, определять способ их проведения (проверка проекта, проверка процесса производства, проверка проекта и процесса производства), а также устанавливать правила относительно отбора образцов товаров.
7. Действия и решения организаций, осуществляющих проверку соответствия качества товаров, могут быть обжалованы в установленном законодательством порядке.
Законодательство Европейского союза требует от производителя подтверждения того, что им были соблюдены все требования относительно качества товаров (декларация соответствия качества ЕС). Законодательство устанавливает, что подтверждение соответствия качества должно заключаться в составлении одного документа, соответствующего правовым актам Европейского сообщества, информации в которых достаточно для того, чтобы определить нормативные акты Европейского сообщества в области стандартизации, на которые ссылается декларация, и опубликовать ссылки на данные нормативные акты.
1. В тех случаях, когда проведение проверки соответствия качества товара является необходимым, данная проверка может быть назначена и осуществлена государственными органами, производителями товаров, подлежащих данной проверке, а также органами, имеющими разрешение на проведение подобного рода проверок.
2. В тех случаях, когда законодательство Европейского сообщества предоставляет право на проведение проверок соответствия качества товаров государственными органами, органы, на которые они возлагают обязанности по проверке технических стандартов качества, должны соответствовать тем же самым критериям, что и органы, обладающие разрешением на проведение проверок. Данные критерии определяются в настоящем Решении.
Отсылочные нормы на законодательство Европейского сообщества в области стандартизации изложены в Приложении I.
*(1) Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 on a common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision 93/465/ЕЕС. Опубликовано в Официальном Журнале (далее ОЖ - прим. перев.) N L 218, 13.8.2008, с. 82-128 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
*(3) Заключение Европейского парламента от 21 февраля 2008 года и Решение Совета ЕС от 23 июня 2008 года.
*(5) ОЖ N L 204, 21.7.1998, с. 37. Директива была дополнена Директивой Совета ЕС 2006/96/ЕС (ОЖ N L 363, 20.12.2006, с. 18).
*(7) ОЖ N L 210, 7.8.1985, с. 29. Директива была дополнена Директивой 1999/34/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС (ОЖ N L 141, 4.6.1999, с. 20.)
1. "Поставка на рынок" - создание условий, при которых товар можно распространять, потреблять или использовать на рынке Европейского сообщества посредством осуществления предпринимательской деятельности на возмездных или безвозмездных условиях;
3. "Производитель" - физическое или юридическое лицо, которое изготавливает товар или распространяет товар под своей торговой маркой или названием;
4. "Уполномоченный представитель" - физическое или юридическое лицо, постоянно проживающее или учрежденное на территории Европейского союза, и обладающее правом от лица производителя выполнять определенные действия, влекущие за собой правовые последствия;
5. "Импортер" - физическое или юридическое лицо, постоянно проживающее или учрежденное на территории Европейского союза, и поставляющее товар на рынок Европейского сообщества из третьих стран;
6. "Торговый агент" - физическое или юридическое лицо, наряду с производителем товара и импортером также включающееся в цепь поставок и являющееся, помимо названных выше субъектов, распространителем товара на рынке;
7. "Субъекты предпринимательской деятельности" - производитель, уполномоченный представитель производителя, импортер и торговый агент;
8. "Техническая специфика" - документ, который содержит в себе технические требования, которым должны соответствовать товары или услуги;
9. "Единый стандарт качества" - стандарт, принятый в соответствии со статьей 6 Директивы 98/34/ЕС, специализированным органом Европейского союза в области стандартизации, указанным в Приложении I к Директиве 98/34/ЕС, на основе предложения Европейской Комиссии;
11. "Национальный орган, осуществляющий аккредитацию" - определение данного понятия содержится в Регламенте (ЕС) 765/2008;
12. "Проверка соответствия качества товара" - процесс, позволяющий выявить, были ли выполнены и соблюдены все необходимые требования, относящиеся к качеству товара, услуге, процессу изготовления товара, лицу или организации, его изготовивших;
13. "Орган, осуществляющий проверку соответствия качества" - организация, орган, специальное подразделение, осуществляющие действия, направленные на проверку соответствия качества товара, включая установление стандартов, тестирование, сертификацию и оценку качества.
14. "Отзыв" - процедура, направленная на фактическое изъятие товара, уже поставленного на рынок и доступного для конечного потребителя.
15. "Изъятие" - процедура, направленная на ликвидацию товара из цепи поставок в целях недопущения его появления на рынке;
16. "Маркировка "СЕ" - маркировка, посредством которой производитель указывает на то, что качество товара соответствует всем необходимым требованиям, изложенным в законодательстве Европейского сообщества, которое также регламентирует порядок нанесения указанной маркировки;