Действующий
2. Заседания Ассамблеи и Совета проводятся в штаб-квартире Организации, если эти органы соответственно не примут другого решения.
1. Ассамблея является высшим органом Организации и состоит из делегатов, представляющих Действительных членов.
2. На каждой сессии Ассамблеи Действительные и Ассоциированные члены могут быть представлены не более чем пятью делегатами, один из которых назначается главой делегации.
3. Комитет Присоединившихся членов может назначить до трех наблюдателей, и каждый Присоединившийся член может назначить одного наблюдателя, которые имеют право принимать участие в работе Ассамблеи.
Ассамблея созывается на очередные сессии каждые два года, а на чрезвычайные сессии - когда этого требуют обстоятельства. Чрезвычайные сессии созываются по просьбе Совета или большинства Действительных членов Организации.
Ассамблея принимает свои собственные правила процедуры.
Ассамблея может рассматривать любой вопрос и разрабатывать рекомендации по любому вопросу в пределах компетенции Организации. Функции Ассамблеи, кроме тех, которые определены в других положениях настоящего Устава, состоят в том, чтобы:
а) избирать своего Президента и Вице-Президентов;
b) избирать членов Совета;
с) назначать Генерального секретаря по рекомендации Совета;
d) утверждать Финансовый Регламент Организации;
е) определять общее направление по управлению Организацией;
f) утверждать положение о персонале, применяемое для сотрудников Секретариата;
g) избирать Ревизоров по рекомендации Совета;
h) утверждать общую программу работы Организации;
i) руководить финансовой политикой Организации, изучать и утверждать бюджет Организации;
j) создавать любые технические или региональные органы, которые могут быть необходимы для работы Организации;
k) рассматривать и утверждать отчеты о деятельности Организации и ее органов и принимать необходимые меры для осуществления рекомендаций, содержащихся в отчетах;
l) утверждать или наделять полномочиями утверждать соглашения, заключенные с правительствами и международными организациями;
m) утверждать или наделять полномочиями утверждать соглашения, заключенные с частными организациями или частными лицами;
n) подготавливать и рекомендовать заключение международных соглашений по любому вопросу, входящему в компетенцию Организации;
o) принимать решения, в соответствии с настоящим Уставом, по заявлениям о приеме в члены Организации.
1. Ассамблея избирает своего Президента и Вице-Президентов в начале каждой сессии.
2. Президент председательствует на Ассамблее и выполняет обязанности, возложенные на него.
3. Президент ответствен перед Ассамблеей на время сессии.
4. Президент представляет Организацию в течение срока его полномочий в любых случаях, когда такое представительство необходимо.
1. Совет состоит из Действительных членов, избранных Ассамблеей по принципу один на каждые 5 Действительных членов, в соответствии с Правилами Процедуры, разработанными Ассамблеей. При выборах членов Совета следует стремиться к справедливому и равному географическому распределению.
2. Один Ассоциированный член, выбранный Ассоциированными членами Организации, может принимать участие в работе Совета без права голоса.
3. Представитель Комитета Присоединившихся членов может принимать участие в работе Совета без права голоса.
Срок полномочий членов Совета - четыре года. Половина состава первого Совета, определенная жеребьевкой, будет иметь срок полномочий два года. Каждые два года будет переизбираться половина членов Совета.
Совет собирается по крайней мере два раза в год.
Совет избирает Председателя и Вице-Председателей на один год из числа избранных членов.
Совет принимает свои собственные Правила Процедуры.
Функции Совета, кроме тех, которые определены в других положениях данного Устава, состоят в том, чтобы:
а) принимать все необходимые меры, по консультации с Генеральным секретарем, для обеспечения осуществления всех решений и рекомендаций Ассамблеи и отчитываться об этом перед Ассамблеей;