Действующий
| Значение координат для угловой точки | ||||
| Координаты | 1 | 2 | 3 | 4 |
 | 0,690 | 0,595 | 0,569 | 0,655 |
 | 0,310 | 0,315 | 0,341 | 0,345 |
7.3.1.1 Значения КСС световозвращающих оптических элементов должны быть не менее приведенных в таблице 2.
Коэффициент силы света (КСС), мкд·лк , при углах освещения  :  | ||||
Угол отклонения  | 0° --------------- 0° или ±5° | 0° ------- 0° | 0° ------------ ±30° | 0° ----------- ±40° |
| 20' | 8000 | 4000 | 1750 | 600 |
| 1є30' | 600 | 200 | 100 | 50 |
7.3.1.2 КСС, измеренные на любых образцах длиной (50±5) мм, вырезанных из световозвращающего устройства, должны быть такими, чтобы отношение максимального значения к минимальному было менее 3. Эти образцы следует вырезать из частей, заключенных между двумя перпендикулярами, опущенными из вершин внутреннего треугольника на стороны этого треугольника. Это требование применимо для угла отклонения 20' и для углов освещения 
0°, 
0° или ±5° и ±20°, 0°.
0°, 0° или ±5° и ±20°, 0°.
7.3.1.3 Допускается неравномерность яркости при углах освещения 0°, ±30° и 0°, ±40° при условии, что треугольная форма ясно видна при угле отклонения 20' и освещенности приблизительно 1 лк.
0°, ±30° и 0°, ±40° при условии, что треугольная форма ясно видна при угле отклонения 20' и освещенности приблизительно 1 лк.
7.3.2.1 Коэффициент яркости, включающий яркость, создаваемую отражением и флуоресценцией, должен быть не менее 30%.
Каждый предупреждающий треугольник и его чехол, в случае его наличия, должны пройти проверку и испытания, указанные в приложении Е.
9.1 Любое изменение типа треугольника доводят до сведения административного органа, который предоставил официальное утверждение данному типу треугольника.
9.1.1 либо прийти к заключению, что внесенные изменения не будут иметь значительного отрицательного влияния и что данный треугольник продолжает удовлетворять предписаниям;
9.2 Сообщение о подтверждении официального утверждения с указанием изменений или об отказе в официальном утверждении направляется Сторонам Соглашения, применяющим настоящие Правила, в соответствии с процедурой, указанной в 5.3.
10.1 Все предупреждающие треугольники, имеющие знак официального утверждения, предусмотренный настоящими Правилами, должны соответствовать официально утвержденному типу и удовлетворять фотометрическим требованиям, указанным выше.
10.2 Кроме того, должна проверяться свето- и цветостойкость во времени световозвращающих оптических элементов предупреждающих треугольников, находящихся в эксплуатации и соответствующих официально утвержденному типу. В случае систематических дефектов в световозвращающих оптических элементах, находящихся в эксплуатации предупреждающих треугольников, соответствующих официально утвержденному типу, официальное утверждение может быть отменено. Под ”систематическими дефектами” подразумеваются случаи, когда официально утвержденный тип предупреждающего треугольника не удовлетворяет требованиям 6.2.
11.1 Официальное утверждение предупреждающего треугольника может быть отменено, если упомянутые выше требования не соблюдаются.
11.2 В том случае, если какая-либо Сторона Соглашения, применяющая настоящие Правила, отменяет предоставленное ею ранее официальное утверждение, она немедленно сообщает об этом другим Договаривающимся Сторонам, применяющим настоящие Правила, посредством копии регистрационной карточки, на которой внизу крупными буквами делается отметка “ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ ОТМЕНЕНО” и проставляются подпись и дата.
Если владелец официального утверждения полностью прекращает производство устройства, официально утвержденного на основании настоящих Правил, он должен информировать об этом компетентный орган, предоставивший официальное утверждение. При получении этого сообщения компетентный орган информирует об этом другие Стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, посредством копии регистрационной карточки, на которой внизу крупными буквами делается отметка ”ПРОИЗВОДСТВО ПРЕКРАЩЕНО” и проставляются подпись и дата.
13 НАЗВАНИЯ И АДРЕСА ТЕХНИЧЕСКИХ СЛУЖБ, УПОЛНОМОЧЕННЫХ ПРОВОДИТЬ ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ, И АДМИНИСТРАТИВНЫХ ОРГАНОВ
Договаривающиеся Стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, сообщают Секретариату Организации Объединенных Наций названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, а также административных органов, которые предоставляют официальное утверждение и которым следует направлять выдаваемые в других странах регистрационные карточки официального утверждения, отказа в официальном утверждении или отмены официального утверждения.
