(Действующий) Правилапользования грузовыми вагонами в международном сообщении...

Докипедия просит пользователей использовать в своей электронной переписке скопированные части текстов нормативных документов. Автоматически генерируемые обратные ссылки на источник информации, доставят удовольствие вашим адресатам.

Действующий
(печатается на языке страны принимающей дороги с переводом на русский язык)
1605 × 1045 пикс.     Открыть в новом окне
Примечания: Цвет наклейки - белый, буквы "ПГВ" - красные.
Текст наклейки печатается черным печатным шрифтом.
Приложение 9

АКТ
на непринятые грузовые вагоны

Станция ______________
N
п/п
Сокращенное наименование дороги
Номер вагона
Род вагона
Время прибытия вагона
Время согласованного срока возвращения вагона
Причина неприема вагона
Примечание
дата
час
дата
час
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
и т.д.
Агент сдающей дороги: Агент принимающей дороги:
__________________ __________________
(подпись) (подпись)
┌─────────────────────┐            ┌──────────────────────┐
│ │ │ │
│ Штемпель │ │ Штемпель │
│ сдающей дороги │ │ принимающей дороги │
│ │ │ │
└─────────────────────┘ └──────────────────────┘
Примечание:
1) заполняется в двух экземплярах;
2) по вагонам, имеющим 12-значное обозначение, вместо номера вагона, сокращенного наименования дороги и рода вагона указывается 12-значное цифровое обозначение вагона.
Приложение 9а
железная дорога _________________
Протокол N ______
о негодности грузового вагона другой дороги (для разгрузки, погрузки
вагона в качестве вагонной помощи)*
Составлен на станции __________________________________________________
_______________20____г.
Подтверждаем, что вагон дороги _______________________________________,
номер ______________________,
прибывший на станцию _________________________________________
_______________ 20____г.,
по причине ____________________________________________________________
_______________________________________________________________________
____________________________________________________________
возвращается в (груженом, порожнем)* состоянии на дорогу - собственницу
Подпись Подпись
представителя ж.д.- представителя (отправителя,
пользовательницы Штемпель получателя)*
_________________ _________________
_____________________________
* ненужное зачеркнуть
Приложение 9б

ВЕДОМОСТЬ

о грузовых вагонах, задержанных на станции _______________________________

из-за: - объявления запрета на прием N ___________________________________

           - замедления приема со стороны дороги ______________________________
12-ти значный номер вагона
Станция отправления
Станция назначения
Код дороги отправления
Код дороги
назначения
Дата отправления
Пограничная
станция
Дата неприема вагона (день, месяц, час),
N вагонной ведомости
Дата приема вагона (день, месяц, час),
N вагонной ведомости
Наименование товара
Время задержания часы (сутки)
Сумма платы за вагон
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
"____" __________20____г. ____________________________
(дата) М.П. Начальник станции (подпись)
Приложение 10

ВЕДОМОСТЬ ТРЕБОВАНИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ ЗА ПОРОЖНИЙ ПРОБЕГ

Требование I
Требование II
Требование III
(адрес расчетного бюро)*
(адрес расчетного бюро)*
(адрес расчетного бюро)*
Возмещение __________________шв.фр.будет представлено в расчете запользование вагонами за__________месяц.____________________20______г.С просьбой определить пробег указанныхна обороте вагонов и дорогу,допустившую порожний пробег.____________________20______г.Согласно имеющимся сведениям дороги-собственницы мы просим Вас представить нам возмещение за порожний пробег, предусмотренное в § 5 ПГВ.____________________20______г.
_____________________________
* согласно Приложению 7а к ПГВ
Обратная сторона Приложения 10

НЕПОКРЫТЫЙ ПОРОЖНИЙ ПРОБЕГ

Сокращенное наименование дороги-собственницы
На обратном пути
Отклонения
порожняком
К оплате
Сведения, представляемые дорогой-собственницей
принят
передан
из
в
километров
швейцарских франков
сантимов
Ход вагона
от железной дороги на передаточной станции
месяц и число
порожний или груженый
железной дороге на передаточной станции
месяц и число
порожний или груженый
туда
обратно
администрация, отклонившая вагон
передан
месяц и число
порожний или груженый
передан
месяц и число
порожний или груженый
железной дороге
передаточной станции
железной дороге
передаточной станции
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21