Действующий
Поправки к настоящему Уставу вступают в силу для всех Членов Организации, после того как они приняты двумя третями голосов членов Генеральной Ассамблеи и ратифицированы, в соответствии с их конституционной процедурой, двумя третями Членов Организации, включая всех постоянных членов Совета Безопасности.
Настоящий Устав, китайский, французский, русский, английский и испанский тексты которого являются равно аутентичными, будет храниться в архиве Правительства Соединенных Штатов Америки. Это Правительство препровождает копии Устава, должным образом заверенные, Правительствам всех других подписавших его государств.
┌──────┬─────────────────┬──────────────────────────────────────────────┐
│ Год │ Число членов │ Государства-члены │
├──────┼─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│ 1945 │ Первоначальные, │ Аргентина, Австралия, Бельгия, Боливия, │
│ │ 51 │ Бразилия, Белорусская Советская │
│ │ │ Социалистическая Республика, Канада, │
│ │ │ Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Куба, │
│ │ │ Чехословакия, Дания, Доминиканская │
│ │ │ Республика, Эквадор, Египет, Сальвадор, │
│ │ │ Эфиопия, Франция, Греция, Гватемала, Гаити, │
│ │ │ Гондурас, Индия, Иран, Ирак, Ливан, │
│ │ │ Либерия, Люксембург, Мексика, Нидерланды, │
│ │ │ Новая Зеландия, Никарагуа, Норвегия, │
│ │ │ Панама, Парагвай, Перу, Филиппины, │
│ │ │ Польша, Саудовская Аравия, Южная Африка, │
│ │ │ Сирийская Арабская Республика, Турция, │
│ │ │ Украинская Советская Социалистическая │
│ │ │ Республика, Союз Советских │
│ │ │ Социалистических Республик, Соединенное │
│ │ │ Королевство Великобритании и Северной │
│ │ │ Ирландии, Соединенные Штаты Америки, │
│ │ │ Уругвай, Венесузла, Югославия │
│ │ │ │
│ 1946 │ 55 │ Афганистан, Исландия, Швеция, Таиланд │
│ │ │ │
│ 1947 │ 57 │ Пакистан, Йемен │
│ │ │ │
│ 1948 │ 58 │ Мьянма │
│ │ │ │
│ 1949 │ 59 │ Израиль │
│ │ │ │
│ 1950 │ 60 │ Индонезия │
│ │ │ │
│ 1955 │ 76 │ Албания, Австрия, Болгария, Камбоджа, │
│ │ │ Финляндия, Венгрия, Ирландия, Италия, │
│ │ │ Иордания, Лаосская Народно-Демократи- │
│ │ │ ческая Республика, Ливийская Арабская │
│ │ │ Джамахирия, Непал, Португалия, Румыния, │
│ │ │ Испания, Шри Ланка │
│ │ │ │
│ 1956 │ 80 │ Япония, Марокко, Судан, Тунис │
│ │ │ │
│ 1957 │ 82 │ Гана, Малайзия │
│ │ │ │
│ 1958 │ 83 │ Гвинея │
│ │ │ │
│ 1960 │ 100 │ Бенин, Буркина-Фасо, Камерун, │
│ │ │ Центральноафриканская Республика, Чад, │
│ │ │ Конго, Кот-д'Ивуар, Кипр, Габон, │
│ │ │ Мадагаскар, Мали, Нигер, Нигерия, Сенегал, │
│ │ │ Сомали, Того, Заир │
│ 1961 │ 104 │ Мавритания, Монголия, Сьерра-Леоне, │
│ │ │ Объединенная Республика Танзания │
│ │ │ │
│ 1962 │ 110 │ Алжир, Бурунди, Ямайка, Руанда, Тринидад │
│ │ │ и Тобаго, Уганда │
│ │ │ │
│ 1963 │ 112 │ Кения, Кувейт │
│ │ │ │
│ 1964 │ 115 │ Малави, Мальта, Замбия │
│ │ │ │
│ 1965 │ 118 │ Гамбия, Мальдивские Острова, Сингапур │
│ │ │ │
│ 1966 │ 122 │ Барбадос, Ботсвана, Гайана, Лесото │
│ │ │ │
│ 1967 │ 123 │ Демократический Йемен │
│ │ │ │
│ 1968 │ 126 │ Экваториальная Гвинея, Маврикий, │
│ │ │ Свазиленд │
│ │ │ │
│ 1970 │ 127 │ Фиджи │
│ │ │ │
│ 1971 │ 132 │ Бахрейн, Бутан, Оман, Катар, Объединенные │
│ │ │ Арабские Эмираты │
│ │ │ │
│ 1973 │ 134 │ Багамские Острова, Германия │
│ │ │ │
│ 1974 │ 137 │ Бангладеш, Гренада, Гвинея-Бисау │
│ │ │ │
│ 1975 │ 143 │ Кабо-Верде, Коморские Острова, Мозамбик, │
│ │ │ Папуа - Новая Гвинея, Сан-Томе │
│ │ │ и Принсипи, Суринам │
│ │ │ │
│ 1976 │ 146 │ Ангола, Самоа, Сейшельские Острова │
│ │ │ │
│ 1977 │ 148 │ Джибути, Вьетнам │
│ │ │ │
│ 1978 │ 150 │ Доминика, Соломоновы Острова │
│ │ │ │
│ 1979 │ 151 │ Сент-Люсия │
│ │ │ │
│ 1980 │ 153 │ Сент-Винсент и Гренадины, Зимбабве │
│ │ │ │
│ 1981 │ 156 │ Антигуа и Барбуда, Белиз, Вануату │
│ │ │ │
│ 1983 │ 157 │ Сент-Китс и Невис │
│ │ │ │
│ 1984 │ 158 │ Бруней-Даруссалам │
│ │ │ │
│ 1990 │ 160 │ Лихтенштейн, Намибия │
│ │ │ │
│ 1991 │ 167 │ Корейская Народно-Демократическая │
│ │ │ Республика, Эстония, Федеративные Штаты │
│ │ │ Микронезии, Латвия, Литва, Маршалловы │
│ │ │ Острова, Республика Корея │
│ 1992 │ 179 │ Армения, Азербайджан, Босния и │
│ │ │ Герцеговина, Хорватия, Грузия, Казахстан, │
│ │ │ Кыргызстан, Молдова, Сан-Марино, │
│ │ │ Словения, Таджикистан, Туркменистан, │
│ │ │ Узбекистан │
│ │ │ │
│ 1993 │ 184 │ Андорра, Чешская Республика, Эритрея, │
│ │ │ Монако, Словацкая Республика, бывшая │
│ │ │ югославская республика Македония │
│ │ │ │
│ 1994 │ 185 │ Палау │
└──────┴─────────────────┴──────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────┬────────────────────┬─────────────┬────────────────┐
│ Государство- │ Дата приема │ Шкала │ Население │
│ член │ │ взносов (%) │ (оценка) │
├───────────────────┼────────────────────┼─────────────┼────────────────┤
│Афганистан │ 19 ноября 1946 г. │ 0,01 │ 17 690 000 │
│Албания │ 14 декабря 1955 г. │ 0,01 │ 3 389 000 │
│Алжир │ 8 октября 1962 г. │ 0,16 │ 26 722 000 │
│Андорра │ 28 июля 1993 г. │ 0,01 │ 61 000 │
│Ангола │ 1 декабря 1976 г. │ 0,01 │ 10 276 000 │
│Антигуа и Барбуда │ 11 ноября 1981 г. │ 0,01 │ 65 000 │
│Аргентина │ 24 октября 1945 г. │ 0,57 │ 34 180 000 │
│Армения │ 2 марта 1992 г. │ 0,13 │ 3 732 000 │
│Австралия │ 1 ноября 1945 г. │ 1,51 │ 17 627 000 │
│Австрия │ 14 декабря 1955 г. │ 0,75 │ 8 015 000 │
│Азербайджан │ 2 марта 1992 г. │ 0,22 │ 7 391 000 │
│Багамские Острова │ 18 сентября 1973 г.│ 0,02 │ 269 000 │
│Бахрейн │ 21 сентября 1971 г.│ 0,03 │ 539 000 │
│Бангладеш │ 17 сентября 1974 г.│ 0,01 │ 115 203 143 │
│Барбадос │ 9 декабря 1966 г. │ 0,01 │ 260 000 │
│Беларусь │ 2 марта 1992 г. │ 0,48 │ 10 188 000 │
│Бельгия │ 27 декабря 1945 г. │ 1,06 │ 10 046 000 │
│Белиз │ 25 сентября 1981 г.│ 0,01 │ 205 000 │
│Бенин │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 5 215 000 │
│Бутан │ 21 сентября 1971 г.│ 0,01 │ 1 596 000 │
│Боливия │ 14 ноября 1945 г. │ 0,01 │ 7 237 000 │
│Босния и │ 22 мая 1992 г. │ 0,04 │ 3 707 000 │
│Герцеговина │ │ │ │
│Ботсвана │ 17 октября 1966 г. │ 0,01 │ 1 443 000 │
│Бразилия │ 24 октября 1945 г. │ 1,59 │ 153 792 000 │
│Бруней-Даруссалам │ 21 сентября 1984 г.│ 0,03 │ 274 000 │
│Болгария │ 14 декабря 1955 г. │ 0,13 │ 8 452 000 │
│Буркина-Фасо │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 9 682 000 │
│Бурунди │ 18 сентября 1962 г.│ 0,01 │ 5 958 000 │
│Камбоджа │ 14 декабря 1955 г. │ 0,01 │ 9 308 000 │
│Камерун │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 12 522 000 │
│Канада │ 9 ноября 1945 г. │ 3,11 │ 28 973 000 │
│Кабо-Верде │ 16 сентября 1975 г.│ 0,01 │ 370 000 │
│Центральноафри- │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 3 156 000 │
│канская Республика │ │ │ │
│Чад │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 6 098 000 │
│Чили │ 24 октября 1945 г. │ 0,08 │ 14 026 000 │
│Китай │ 24 октября 1945 г. │ 0,77 │ 1 196 360 000 │
│Колумбия │ 5 ноября 1945 г. │ 0,13 │ 34 520 000 │
│Коморские Острова │ 12 ноября 1975 г. │ 0,01 │ 607 000 │
│Конго │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 2 443 000 │
│Коста-Рика │ 2 ноября 1945 г. │ 0,01 │ 3 199 000 │
│Кот-д'Ивуяр │ 20 сентября 1960 г.│ 0,02 │ 13 316 000 │
│Хорватия │ 22 мая 1992 г. │ 0,13 │ 4 511 000 │
│Куба │ 24 октября 1945 г. │ 0,09 │ 10 941 000 │
│Кипр │ 20 сентября 1960 г.│ 0,02 │ 726 000 │
│Чешская Республика │ 19 января 1993 г. │ 0,42 │ 10 331 000 │
│Корейская │ 17 сентября 1991 г.│ 0,05 │ 23 048 000 │
│Народно- │ │ │ │
│Демократическая │ │ │ │
│Республика │ │ │ │
│Дания │ 24 октября 1945 г. │ 0,60 │ 5 205 000 │
│Джибути │ 20 сентября 1977 г.│ 0,01 │ 557 000 │
│Доминика │ 18 декабря 1978 г. │ 0,01 │ 71 000 │
│Доминиканская │ 24 октября 1945 г. │ 0,02 │ 7 608 000 │
│Республика │ │ │ │
│Эквадор │ 21 декабря 1945 г. │ 0,03 │ 11 221 000 │
│Египет │ 24 октября 1945 г. │ 0,07 │ 56 488 000 │
│Сальвадор │ 24 октября 1945 г. │ 0,01 │ 5 517 000 │
│Экваториальная │ 12 ноября 1968 г. │ 0,01 │ 379 000 │
│Гвинея │ │ │ │
│Эритрея │ 28 мая 1993 г. │ 0,01 │ 3 345 000 │
│Эстония │ 17 сентября 1991 г.│ 0,07 │ 1 507 000 │
│Эфиопия │ 13 ноября 1945 г. │ 0,01 │ 56 900 000 │
│Федеративные │ 17 сентября 1991 г.│ 0,01 │ 105 000 │
│Штаты Микронезии │ │ │ │
│Фиджи │ 13 октября 1970 г. │ 0,01 │ 762 000 │
│Финляндия │ 14 декабря 1955 г. │ 0,57 │ 5 082 000 │
│Франция │ 24 октября 1945 г. │ 6,00 │ 57 804 000 │
│Габон │ 20 сентября 1960 г.│ 0,02 │ 1 012 000 │
│Гамбия │ 21 сентября 1965 г.│ 0,01 │ 1 026 000 │
│Грузия │ 31 июля 1992 г. │ 0,21 │ 5 471 000 │
│Германия │ 18 сентября 1973 г.│ 8,93 │ 81 255 000 │
│Гана │ 8 марта 1957 г. │ 0,01 │ 16 446 000 │
│Греция │ 25 октября 1945 г. │ 0,35 │ 10 350 000 │
│Гренада │ 17 сентября 1974 г.│ 0,01 │ 92 000 │
│Гватемала │ 21 ноября 1945 г. │ 0,02 │ 10 322 000 │
│Гвинея │ 12 декабря 1958 г. │ 0,01 │ 6 306 000 │
│Гвинея-Бисау │ 17 сентября 1974 г.│ 0,01 │ 1 028 000 │
│Гайана │ 20 сентября 1966 г.│ 0,01 │ 816 000 │
│Гаити │ 24 октября 1945 г. │ 0,01 │ 7 041 000 │
│Гондурас │ 17 декабря 1945 г. │ 0,01 │ 5 770 000 │
│Венгрия │ 14 декабря 1955 г. │ 0,18 │ 10 275 000 │
│Исландия │ 19 ноября 1946 г. │ 0,03 │ 26З 000 │
│Индия │ 30 октября 1945 г. │ 0,36 │ 901 459 000 │
│Индонезия │ 28 сентября 1950 г.│ 0,16 │ 189 136 000 │
│Иран │ 24 октября 1945 г. │ 0,77 │ 59 359 000 │
│(Исламская │ │ │ │
│Республика) │ │ │ │
│Ирак │ 21 декабря 1945 г. │ 0,13 │ 19 454 000 │
│Ирландия │ 14 декабря 1955 г. │ 0,18 │ 3 503 000 │
│Израиль │ 11 мая 1949 г. │ 0,23 │ 5 383 000 │
│Италия │ 14 декабря 1955 г. │ 4,29 │ 57 057 000 │
│Ямайка │ 18 сентября 1962 г.│ 0,01 │ 2 411 000 │
│Япония │ 18 декабря 1956 г. │ 12,45 │ 124 536 000 │
│Иордания │ 14 декабря 1955 г. │ 0,01 │ 4 936 000 │
│Казахстан │ 2 марта 1992 г. │ 0,35 │ 16 925 000 │
│Кения │ 16 декабря 1963 г. │ 0,01 │ 28 113 000 │
│Кувейт │ 14 мая 1963 г. │ 0,25 │ 1 433 000 │
│Кыргызстан │ 2 марта 1992 г. │ 0,06 │ 4 474 000 │
│Лаосская Народно- │ 14 декабря 1955 г. │ 0,01 │ 4 605 000 │
│Демократическая │ │ │ │
│Республика │ │ │ │
│Латвия │ 17 сентября 1991 г.│ 0,13 │ 2 544 000 │
│Ливан │ 24 октября 1945 г. │ 0,01 │ 2 806 000 │
│Лесото │ 17 октября 1966 г. │ 0,01 │ 1 943 000 │
│Либерия │ 2 ноября 1945 г. │ 0,01 │ 2 640 000 │
│Ливийская │ 14 декабря 1955 г. │ 0,24 │ 4 700 000 │
│Арабская │ │ │ │
│Джамахирия │ │ │ │
│Лихтенштейн │ 18 сентября 1990 г.│ 0,01 │ 30 000 │
│Литва │ 17 сентября 1991 г.│ 0,15 │ 3 735 000 │
│Люксембург │ 24 октября 1945 г. │ 0,06 │ 395 000 │
│Мадагаскар │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 12 092 000 │
│Малави │ 1 декабря 1964 г. │ 0,01 │ 9 135 000 │
│Малайзия │ 17 сентября 1957 г.│ 0,12 │ 19 247 000 │
│Мальдивские │ 21 сентября 1965 г.│ 0,01 │ 238 000 │
│Острова │ │ │ │
│Мали │ 28 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 10 135 000 │
│Мальта │ 1 декабря 1964 г. │ 0,01 │ 366 000 │
│Маршалловы │ 17 сентября 1991 г.│ 0,01 │ 52 000 │
│Острова │ │ │ │
│Мавритания │ 27 октября 1961 г. │ 0,01 │ 2 161 000 │
│Маврикий │ 24 апреля 1968 г. │ 0,01 │ 1 098 000 │
│Мексика │ 7 ноября 1945 г. │ 0,88 │ 93 008 000 │
│Монако │ 28 мая 1993 г. │ 0,01 │ 31 000 │
│Монголия │ 27 октября 1961 г. │ 0,01 │ 2 318 000 │
│Марокко │ 12 ноября 1956 г. │ 0,03 │ 26 069 000 │
│Мозамбик │ 16 сентября 1975 г.│ 0,01 │ 15 583 000 │
│Мьянма │ 19 апреля 1948 г. │ 0,01 │ 44 596 000 │
│Намибия │ 23 апреля 1990 г. │ 0,01 │ 1 461 000 │
│Непал │ 14 декабря 1955 г. │ 0,01 │ 20 812 000 │
│Нидерланды │ 10 декабря 1945 г. │ 1,50 │ 15 352 000 │
│Новая Зеландия │ 24 октября 1945 г. │ 0,24 │ 3 493 000 │
│Никарагуа │ 24 октября 1945 г. │ 0,01 │ 4 401 000 │
│Нигер │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 8 361 000 │
│Нигерия │ 7 октября 1960 г. │ 0,20 │ 105 264 000 │
│Норвегия │ 27 ноября 1945 г. │ 0,55 │ 4 331 000 │
│Оман │ 7 октября 1971 г. │ 0,03 │ 2 018 000 │
│Пакистан │ 30 сентября 1947 г.│ 0,06 │ 122 802 000 │
│Палау │ 15 декабря 1994 г. │ * │ 16 000 │
│Панама │ 13 ноября 1945 г. │ 0,02 │ 2 583 000 │
│Папуа - Новая │ 10 октября 1975 г. │ 0,01 │ 3 922 000 │
│Гвинея │ │ │ │
│Парагвай │ 24 октября 1945 г. │ 0,02 │ 4 643 000 │
│Перу │ 31 октября 1945 г. │ 0,06 │ 22 454 000 │
│Филиппины │ 24 октября 1945 г. │ 0,07 │ 65 649 000 │
│Польша │ 24 октября 1945 г. │ 0,47 │ 38 513 000 │
│Португалия │ 14 декабря 1955 г. │ 0,20 │ 9 868 000 │
│Катар │ 21 сентября 1971 г.│ 0,05 │ 486 000 │
│Республика Корея │ 17 сентября 1991 г│ 0,69 │ 43 500 000 │
│Республика Молдова │ 2 марта 1992 г. │ 0,15 │ 4 356 000 │
│Румыния │ 14 декабря 1955 г. │ 0,17 │ 22 755 000 │
│Российская │ 24 октября 1945 г. │ 6,71 │ 148 366 000 │
│Федерация │ │ │ │
│Руанда │ 18 сентября 1962 г.│ 0,01 │ 7 554 000 │
│Сент-Китс и Невис │ 23 сентября 1983 г.│ 0,01 │ 42 000 │
│Сент-Люсия │ 18 сентября 1979 г.│ 0,01 │ 139 000 │
│Сент-Винсент │ 16 сентября 1980 г.│ 0,01 │ 110 000 │
│и Гренадины │ │ │ │
│Самоа │ 15 декабря 1976 г. │ 0,01 │ 163 000 │
│Сан-Марино │ 2 марта 1992 г. │ 0,01 │ 24 000 │
│Сан-Томе │ 16 сентября 1975 г.│ 0,01 │ 122 000 │
│и Принсипи │ │ │ │
│Саудовская Аравия │ 24 октября 1945 г. │ 0,96 │ 17 119 000 │
│Сенегал │ 28 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 7 902 000 │
│Сейшельские │ 21 сентября 1976 г.│ 0,01 │ 72 000 │
│Острова │ │ │ │
│Сьерра-Леоне │ 27 сентября 1961 г.│ 0,01 │ 4 297 000 │
│Сингапур │ 21 сентября 1965 г.│ 0,12 │ 2 874 000 │
│Словакия │ 19 января 1993 г. │ 0,13 │ 5 333 000 │
│Словения │ 22 мая 1992 г. │ 0,09 │ 1 989 000 │
│Соломоновы Острова │ 19 сентября 1978 г.│ 0,01 │ 355 000 │
│Сомали │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 8 954 000 │
│Южная Африка │ 7 ноября 1945 г. │ 0,41 │ 40 436 000 │
│Испания │ 14 декабря 1955 г. │ 1,98 │ 39 150 000 │
│Шри Ланка │ 14 декабря 1955 г. │ 0,01 │ 17 619 000 │
│Судан │ 12 ноября 1956 г. │ 0,01 │ 28 129 000 │
│Суринам │ 4 декабря 1975 г. │ 0,01 │ 414 000 │
│Свазиленд │ 24 сентября 1968 г.│ 0,01 │ 809 000 │
│Швеция │ 19 ноября 1946 г. │ 1,11 │ 8 765 000 │
│Сирийская │ 24 октября 1945 г. │ 0,04 │ 13 393 000 │
│Арабская │ │ │ │
│Республика │ │ │ │
│Таджикистан │ 2 марта 1992 г. │ 0,05 │ 5 767 000 │
│Таиланд │ 16 декабря 1946 г. │ 0,11 │ 58 584 000 │
│Бывшая югославская │ 8 апреля 1993 г. │ 0,02 │ 2 083 000 │
│республика │ │ │ │
│Македония │ │ │ │
│Того │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 3 885 000 │
│Тринидад │ 18 сентября 1962 г.│ 0,05 │ 1 260 000 │
│и Тобаго │ │ │ │
│Тунис │ 12 ноября 1956 г. │ 0,03 │ 8 570 000 │
│Турция │ 24 октября 1945 г. │ 0,27 │ 60 227 000 │
│Туркменистан │ 2 марта 1992 г. │ 0,06 │ 3 921 000 │
│Уганда │ 25 октября 1962 г. │ 0,01 │ 19 940 000 │
│Украина │ 24 октября 1945 г. │ 1,87 │ 52 114 000 │
│Объединенные │ 9 декабря 1971 г. │ 0,21 │ 1 206 000 │
│Арабские Эмираты │ │ │ │
│Соединенное │ 24 октября 1945 г. │ 5,02 │ 58 191 000 │
│Королевство │ │ │ │
│Объединенная │ 14 декабря 1961 г. │ 0,01 │ 28 019 000 │
│Республика │ │ │ │
│Танзания │ │ │ │
│Соединенные Штаты │ 24 октября 1945 г. │ 25,00 │ 258 233 000 │
│Америки │ │ │ │
│Уругвай │ 18 декабря 1945 г. │ 0,04 │ 3 149 000 │
│Узбекистан │ 2 марта 1992 г. │ 0,26 │ 21 860 000 │
│Вануату │ 15 сентября 1981 г.│ 0,01 │ 156 000 │
│Венесуэла │ 15 ноября 1945 г. │ 0,49 │ 20 712 000 │
│Вьетнам │ 20 сентября 1977 г.│ 0,01 │ 71 324 000 │
│Йемен │ 30 сентября 1947 г.│ 0,01 │ 12 302 000 │
│Югославия │ 24 октября 1945 г. │ 0,14 │ 10 507 000 │
│Заир │ 20 сентября 1960 г.│ 0,01 │ 41 231 000 │
│Замбия │ 1 декабря 1964 г. │ 0,01 │ 8 936 000 │
│Зимбабве │ 25 августа 1980 г. │ 0,01 │ 10 739 000 │
└───────────────────┴────────────────────┴─────────────┴────────────────┘
Размер взносов государств, не являющихся членами Организации Объединенных Наций, но участвующих в некоторых видах ее деятельности, определяется в соответствии со следующими ставками:
Исправленная статья 27 предусматривает, что решения Совета Безопасности по процедурным вопросам считаются принятыми, когда за них поданы голоса девяти членов (раньше - семи), а по всем другим вопросам - когда за них поданы голоса девяти членов (раньше - семи), включая совпадающие голоса пяти постоянных членов Совета Безопасности.
Поправка к ст. 61 увеличивает число членов Экономического и Социального Совета с восемнадцати до двадцати семи. Последующая поправка к этой статье, вступившая в силу 24 октября 1973 г., увеличивает число членов Совета с двадцати семи до пятидесяти четырех.
Поправка к первому пункту ст. 109 предусматривает, что время и место проведения Генеральной конференции государств-членов с целью пересмотра Устава определяются двумя третями голосов членов Генеральной Ассамблеи и голосами любых девяти (раньше - семи) членов Совета Безопасности.
Пункт 3 ст. 109, который предусматривает возможность созыва конференции по пересмотру Устава, был рассмотрен Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности на десятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи в 1955 г. и оставлен в его первоначальной формулировке: "голосами любых семи членов Совета Безопасности".