Действующий
Расположение металлической фольги должно быть таким, чтобы исключить вероятность перекрытия дугой краев изоляции.
В светильниках класса защиты II, имеющих как усиленную, так и двойную изоляцию, прикладываемое к изоляции напряжение не должно превышать напряжения, на которое рассчитана основная или усиленная изоляция.
Эти требования не распространяются на зажигающие устройства, которые присоединены так, что не являются токоведущими деталями.
В светильниках с ИЗУ проверку электрической прочности изоляции деталей, на которые воздействует импульсное напряжение, проводят при работающем ИЗУ, но без лампы, что позволяет проверить прочность изоляции светильника, проводов и подобных частей.
Если в светильниках с ИЗУ применены патроны для ламп, изготовитель которых оговорил в инструкции, что защита патрона от высоковольтных импульсов обеспечивается при наличии в нем лампы, то при испытаниях необходимо использовать макеты ламп.
Примечание 2 - Это условие дает возможность при конструировании выбрать такие размеры держателя патрона, при которых возможно создание импульсов напряжения, достаточных для горячего перезажигания разрядной лампы (например, в студиях).
Светильник с ИЗУ без лампы на 24 ч присоединяют к сети со 100%-ным нормируемым напряжением. Вышедшие за этот период из строя ИЗУ должны быть сразу заменены. Затем проверяют электрическую прочность изоляции светильника, прикладывая напряжение, указанное в таблице 10.2, при этом контактные зажимы ИЗУ (кроме заземляющих) закорачивают.
Светильники с кнопочными, включаемыми вручную ИЗУ присоединяют к сети со 100%-ным нормируемым напряжением и подвергают в течение 1 ч воздействию следующих циклов: 3 с вкл./10 с выкл. Для этого испытания используют один ИЗУ.
Светильники с ИЗУ, встроенным в ПРА с соответствующей маркировкой об использовании исключительно с ИЗУ и имеющим устройство ограничения времени работы, отвечающее требованиям МЭК 61347-9, подвергают тому же испытанию, но в течение 250 циклов включения/выключения; при этом период выключения должен составлять 2 мин.
При проведении испытаний на электрическую прочность светильников с электронными УУЛ нормируемое напряжение цепи лампы может быть больше, чем напряжение питания светильника. Это нормируемое напряжение обозначают 
и указывают в маркировке электронного УУЛ. В таких случаях испытательное напряжение, прикладываемое к деталям цепи лампы, должно быть рассчитано из , указанного в маркировке УУЛ вместо 
.
и указывают в маркировке электронного УУЛ. В таких случаях испытательное напряжение, прикладываемое к деталям цепи лампы, должно быть рассчитано из , указанного в маркировке УУЛ вместо .| Изоляция | Испытательное напряжение, В, светильников класса защиты | ||
| I | II | III | |
| БСНН: | |||
| - между токоведущими деталями различной полярности | |||
| - между токоведущими деталями и монтажной поверхностью* | |||
| - между токоведущими и металлическими деталями светильника | а | а | а |
| - между внешней поверхностью гибкого шнура или кабеля, если он зажат анкерным креплением, и доступными металлическими деталями | |||
| Для изолирующих втулок по разделу 5 | |||
| Кроме БСНН: | |||
| - между токоведущими деталями различной полярности | b | b | - |
| - между токоведущими деталями и монтажной поверхностью* | |||
| - между токоведущими и металлическими деталями светильника | b и с или d | ||
| - между токоведущими деталями, которые при работе выключателя могут принимать разную полярность | b | - | |
| - между внешней поверхностью гибкого шнура или кабеля, если он зажат анкерным креплением, и доступными металлическими деталями | с | ||
| Для изолирующих втулок по разделу 5 | b и с или d | ||
| Основная изоляция для напряжения БСНН (а) | 500 | ||
| Основная изоляция для напряжений, кроме БСНН (b) | 2 **+1000 | ||
| Дополнительная изоляция (с) | 2 **+1000 | ||
| Двойная или усиленная изоляция (d) | 4 **+2000 | ||
| * Монтажная поверхность должна быть покрыта металлической фольгой. ** в этом случае является номинальным напряжением "провод - нейтраль" системы питания "земля - нейтраль". См. МЭК 60664-1. | |||
Ток прикосновения или ток защитного проводника, которые возможны при нормальной работе светильника, не должны превышать значений таблицы 10.3 при измерении в соответствии с приложением G.
Таблица 10.3 - Максимальные значения тока прикосновения или тока защитного проводника и электрический ожог
| Тип светильника | Максимальное значение тока прикосновения (пиковое), мА | |
| Все светильники классов защиты II и I с нормируемым током до 16 А включительно со штепсельной вилкой, присоединяемой к незаземленной штепсельной розетке | 0,7 | |
| Тип светильника | Ток сети, А | Максимальный ток защитного проводника (действующее значение), мА |
| Светильники класса защиты I с одно- или многофазной вилкой на нормируемые токи до 32 А включительно |  4 | 2 |
| >4, но 10 |  * | |
| >10 | 5 | |
| Светильники стационарные класса защиты I | 7 | 3,5 |
| >7, но 20 | * | |
| >20 | 10 | |
| Электрический ожог | В стадии рассмотрения | |
| * - коэффициент пересчета зависимости максимального значения тока защитного проводника от тока сети, равный 0,5 мА/А. | ||
Примечание 1 - Для светильников с электронными ПРА переменного тока ток защитного проводника может сильно зависеть от расстояния между лампой и заземленным зажигающим устройством, если лампа работает на высокой частоте.
Примечание 2 - Дополнительные объяснения по измерению тока прикосновения и тока защитного проводника можно найти в МЭК 60990 и МЭК 61140 (приложение В).
Настоящий раздел устанавливает требования к минимальной длине путей утечки и ширине воздушных зазоров в светильниках.
Примечание 3 - Требования по применению покрытий, заливки компаундом или формовки для достижения координации изоляции путем защиты от загрязнения или введения твердой изоляции см. в МЭК 60664-3.
Детали светильников, указанные в таблице М.1 приложения М, должны быть разделены достаточным расстоянием. Пути утечки и воздушные зазоры должны быть не менее значений, указанных в таблицах 11.1 и 11.2.
Значения путей утечки и воздушных зазоров для промежуточных значений рабочих напряжений могут быть определены линейной интерполяцией табличных значений. Для рабочих напряжений ниже 25 В не определяют значения путей утечки и воздушных зазоров, т.к. испытательное напряжение по таблице 10.2 считают достаточным.
Зазоры между токоведущими деталями разной полярности должны удовлетворять требованиям к основной изоляции.
Примечание - Информацию о степенях загрязнения и категориях устойчивости к импульсу см. в МЭК 60664-1.
-степени загрязнения 2, если постоянно имеет место неэлектропроводящее загрязнение, но иногда ненадолго способное при конденсации влаги стать электропроводящим;
-оборудования категории устойчивости к импульсу II, в котором используется энергопотребляющее оборудование, с питанием от стационарной установки.
11.2.1Проверку проводят измерениями с проводами наибольшего сечения, присоединенными к контактным зажимам светильников, и без проводов.
Любой воздушный зазор шириной менее 1 мм не учитывают при расчете общего значения воздушного зазора, если только требуемое разделение частей не менее или равно 3 мм.
При измерении путей утечки через щели или отверстия наружных деталей из изоляционного материала металлическая фольга должна контактировать с доступными для прикосновения поверхностями. Фольгу прижимают в углах и аналогичных местах с помощью стандартного испытательного пальца по МЭК 60529, но не вдавливают в отверстия.
Не измеряют пути утечки внутри герметически закрытых компонентов, т.е. герметичных или заполненных компаундом компонентов.
Указанные в таблице 11.1 значения не распространяют на компоненты, удовлетворяющие отдельным стандартам МЭК, а применимы они только к монтажным расстояниям в светильнике.
Пути утечки в сетевом контактном зажиме необходимо измерять от токоведущей детали в контактном зажиме до любых доступных для прикосновения металлических деталей; воздушный зазор необходимо измерять между входящим сетевым проводом и доступными для прикосновения металлическими деталями, точнее, от оголенной жилы провода до металлических деталей, которые могут быть доступны для прикосновения. Со стороны внутреннего монтажа воздушный зазор контактного зажима необходимо измерять между токоведущими деталями зажима и доступными для прикосновения металлическими деталями (см. рисунок 24).
Примечание - Измерения воздушных зазоров со стороны сети и внутренней проводки различны в связи с тем, что изготовитель светильников не может осуществлять контроль длины изоляции, снимаемой с сетевого провода при монтаже.