В настоящем стандарте использованы термины и определения по ГОСТ Р ИСО 14040, ГОСТ Р ИСО 14042 и ГОСТ Р ИСО 14050, а также следующие термины и соответствующие определения:

3.1.1 проверка полноты (completeness check): Процесс верификации достаточности информации, получаемой на предшествующих фазах ОЖЦ или ИАЖЦ, для формирования заключений в соответствии с определением цели и области исследования.

3.1.2 проверка согласованности (consistency check): Процесс верификации соответствия допущений, методов и данных, применяемых в исследовании, цели и области исследования.

Примечание - Согласованность проверяют до формирования заключений.

3.1.3 оценивание (evaluation) <интерпретация жизненного цикла>: второй шаг фазы интерпретации жизненного цикла для установления доверия к результатам исследования ОЖЦ или ИАЖЦ.

Примечание - Оценивание включает проверку полноты, чувствительности, согласованности и любую другую проверку, которая может потребоваться в зависимости от цели и области исследования.

3.1.4 проверка чувствительности (sensitivity check): Процесс верификации релевантности информации, полученной из анализа чувствительности, для формирования заключения и составления рекомендаций.

ОЖЦ - оценка жизненного цикла;

ИАЖЦ - инвентаризационный анализ жизненного цикла;

ОВЖЦ - оценка воздействия жизненного цикла.

Целями интерпретации жизненного цикла являются анализ результатов, достигнутых заключений, объяснение ограничений и подготовка рекомендаций на основе результатов предшествующих фаз исследований ОЖЦ или ИАЖЦ и подготовки отчета по результатам интерпретации жизненного цикла.

Интерпретация жизненного цикла также предполагает представление правильно понимаемых, полных и согласованных результатов исследования ОЖЦ и ИАЖЦ в соответствии с целями и направлениями исследования.

К особенностям интерпретации жизненного цикла относят:

- использование системной процедуры для идентификации, квалифицирования, проверки, оценки и представления заключения, основанного на результатах исследования ОЖЦ или ИАЖЦ, при выполнении требований к применению, описанных в целях и направлениях исследования;

- использование итеративной процедуры на фазе интерпретации и других фазах исследования ОЖЦ или ИАЖЦ;

- поддержание связи между ОЖЦ и другими методами управления окружающей средой при подчеркивании преимуществ и ограничений исследования ОЖЦ или ИАЖЦ в отношении определенных целей и направления исследования.

Фаза интерпретации исследования ОЖЦ или ИАЖЦ включает три элемента (рисунок 1):

- идентификация проблем, базирующихся на результатах фаз ИАЖЦ и ОВЖЦ исследования ОЖЦ;

- оценивание, включающее проверку полноты, чувствительности и согласованности;

- заключение, рекомендации и отчет.

Взаимосвязь фазы интерпретации с другими фазами ОЖЦ приведена на рисунке 1.

Фаза определения цели и области исследования и фаза интерпретации относятся к исследованию ОЖЦ, другие фазы (ИАЖЦ и ОВЖЦ) дают информацию о продукционной системе.

Примечание - См. пример в А.2 (приложение А).

Целью этого элемента является структурирование результатов фаз ИАЖЦ или ОВЖЦ для определения важных проблем в соответствии с определением цели и области исследования во взаимодействии с элементом оценивания. Целью такого взаимодействия является включение в анализ последствий методов, допущений и т.д., использованных в предыдущих фазах, например правила присвоения, решения о прекращении выбора категорий воздействий, показателей и моделей категорий и т.п.

По результатам фаз исследования ОЖЦ или ОВЖЦ получают четыре типа информации:

a) выводы из предыдущих фаз (ИАЖЦ и ОВЖЦ), которые должны быть собраны и структурированы вместе с информацией о качестве данных. Эти результаты структурируют по стадиям жизненного цикла, процессам или единичным операциям в продукционной системе, включая, например, транспортирование, потребление энергии и управление отходами. Входные и выходные потоки и/или значения показателей могут быть представлены в форме перечня данных, таблиц, диаграмм или другого подходящего представления.

Таким образом, все релевантные результаты, имеющиеся в наличии в одно время, будут собраны и объединены для последующего анализа;

b) выбранная методология, например правила присвоения и границы продукционной системы из ИАЖЦ, показатели и модели категорий при ОВЖЦ;

c) предпочтительные значения, используемые в исследовании, зафиксированные в определении цели и области исследования;

d) роль и ответственность заинтересованных сторон, зафиксированных в определении цели и области исследования относительно применения, а также результаты параллельного процесса критического анализа, если таковой проведен.

Если результаты предыдущих фаз (ИАЖЦ, ОВЖЦ) соответствуют цели и области исследования, определяют важность этих результатов. Для этих целей используют результаты фаз ИАЖЦ и ОВЖЦ. Определение важных экологических проблем должно быть выполнено в итерационном цикле вместе с элементом оценивания.

К важным вопросам относят:

- категории инвентаризационных данных, например энергию, выбросы (сбросы), отходы;

- категории воздействий, например используемые ресурсы, Потенциал глобального потепления;

- существенные составляющие стадий жизненного цикла в результатах ИАЖЦ или ОВЖЦ, такие как отдельные единичные процессы или группы процессов, подобные транспортированию или производству энергии.

Определение важных проблем для продукционной системы может быть простым или сложным.

Для идентификации экологических проблем и определения значимости существует много специальных подходов, методов и инструментальных средств, которые в настоящем стандарте не рассматривают.