Так как решения, основанные на технических характеристиках, экономических или социальных аспектах, лежат вне рамок исследования ОЖЦ, экологические проблемы, выбранные для включения в исследование в качестве части определения цели и области исследования, могут отразить эти аспекты.

Настоящий стандарт устанавливает требования и рекомендации по интерпретации жизненного цикла при исследовании оценки жизненного цикла или инвентаризационного анализа жизненного цикла.

Настоящий стандарт не описывает специальных методологий для фазы интерпретации жизненного цикла.

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ Р ИСО 14040-99 Управление окружающей средой. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура

ГОСТ Р ИСО 14041-2000 Управление окружающей средой. Оценка жизненного цикла. Определение цели и области исследования и инвентаризационный анализ

ГОСТ Р ИСО 14042-2001 Управление окружающей средой. Оценка жизненного цикла. Оценка воздействия жизненного цикла

ГОСТ Р ИСО 14050-98 Управление окружающей средой. Словарь

В настоящем стандарте использованы термины и определения по ГОСТ Р ИСО 14040, ГОСТ Р ИСО 14042 и ГОСТ Р ИСО 14050, а также следующие термины и соответствующие определения:

3.1.1 проверка полноты (completeness check): Процесс верификации достаточности информации, получаемой на предшествующих фазах ОЖЦ или ИАЖЦ, для формирования заключений в соответствии с определением цели и области исследования.

3.1.2 проверка согласованности (consistency check): Процесс верификации соответствия допущений, методов и данных, применяемых в исследовании, цели и области исследования.

Примечание - Согласованность проверяют до формирования заключений.

3.1.3 оценивание (evaluation) <интерпретация жизненного цикла>: второй шаг фазы интерпретации жизненного цикла для установления доверия к результатам исследования ОЖЦ или ИАЖЦ.

Примечание - Оценивание включает проверку полноты, чувствительности, согласованности и любую другую проверку, которая может потребоваться в зависимости от цели и области исследования.

3.1.4 проверка чувствительности (sensitivity check): Процесс верификации релевантности информации, полученной из анализа чувствительности, для формирования заключения и составления рекомендаций.

ОЖЦ - оценка жизненного цикла;

ИАЖЦ - инвентаризационный анализ жизненного цикла;

ОВЖЦ - оценка воздействия жизненного цикла.

Целями интерпретации жизненного цикла являются анализ результатов, достигнутых заключений, объяснение ограничений и подготовка рекомендаций на основе результатов предшествующих фаз исследований ОЖЦ или ИАЖЦ и подготовки отчета по результатам интерпретации жизненного цикла.

Интерпретация жизненного цикла также предполагает представление правильно понимаемых, полных и согласованных результатов исследования ОЖЦ и ИАЖЦ в соответствии с целями и направлениями исследования.

К особенностям интерпретации жизненного цикла относят:

- использование системной процедуры для идентификации, квалифицирования, проверки, оценки и представления заключения, основанного на результатах исследования ОЖЦ или ИАЖЦ, при выполнении требований к применению, описанных в целях и направлениях исследования;

- использование итеративной процедуры на фазе интерпретации и других фазах исследования ОЖЦ или ИАЖЦ;

- поддержание связи между ОЖЦ и другими методами управления окружающей средой при подчеркивании преимуществ и ограничений исследования ОЖЦ или ИАЖЦ в отношении определенных целей и направления исследования.

Фаза интерпретации исследования ОЖЦ или ИАЖЦ включает три элемента (рисунок 1):

- идентификация проблем, базирующихся на результатах фаз ИАЖЦ и ОВЖЦ исследования ОЖЦ;

- оценивание, включающее проверку полноты, чувствительности и согласованности;

- заключение, рекомендации и отчет.

Взаимосвязь фазы интерпретации с другими фазами ОЖЦ приведена на рисунке 1.

Фаза определения цели и области исследования и фаза интерпретации относятся к исследованию ОЖЦ, другие фазы (ИАЖЦ и ОВЖЦ) дают информацию о продукционной системе.

Примечание - См. пример в А.2 (приложение А).

Целью этого элемента является структурирование результатов фаз ИАЖЦ или ОВЖЦ для определения важных проблем в соответствии с определением цели и области исследования во взаимодействии с элементом оценивания. Целью такого взаимодействия является включение в анализ последствий методов, допущений и т.д., использованных в предыдущих фазах, например правила присвоения, решения о прекращении выбора категорий воздействий, показателей и моделей категорий и т.п.

По результатам фаз исследования ОЖЦ или ОВЖЦ получают четыре типа информации:

a) выводы из предыдущих фаз (ИАЖЦ и ОВЖЦ), которые должны быть собраны и структурированы вместе с информацией о качестве данных. Эти результаты структурируют по стадиям жизненного цикла, процессам или единичным операциям в продукционной системе, включая, например, транспортирование, потребление энергии и управление отходами. Входные и выходные потоки и/или значения показателей могут быть представлены в форме перечня данных, таблиц, диаграмм или другого подходящего представления.

Таким образом, все релевантные результаты, имеющиеся в наличии в одно время, будут собраны и объединены для последующего анализа;

b) выбранная методология, например правила присвоения и границы продукционной системы из ИАЖЦ, показатели и модели категорий при ОВЖЦ;